《清史稿·严长明》原文及译文( 二 )
【《清史稿·严长明》原文及译文】严长明在军机处七年，办事干练敏捷异于众人，这样也就因此被人嫉妒 。他救罗浩源的事，人们尤其喜欢称道 。罗浩源，是负责云南漕粮的官员 。需要分担赔偿汪姓下属所亏欠的公款，朝廷有命令过期就要杀头 。罗浩源没有按规定数目上缴钱款，过了期限十天，写文书请求放宽期限 。皇上将他的请求交付给官员们商议，当时刘统勋主管礼部，刑部没有人敢担任这件事 。严长明于是击鼓经过宫中小门，见到刘统勋，说汪姓官员已经捐银恢复受处分降革的原官职，将带着官爵离京，只是定罗浩源的罪，道义上不符合，应该仍然追责汪姓官员自己缴纳亏空的公款 。刘统勋说：“拟定好了奏疏的草稿吗？”严长明说：“写好了 。”马上从袖子里拿出奏疏，文章的内容十分明晰 。奏疏上报给皇帝之后被批准了，罗浩源的刑罚于是被解除了 。其他的事情很多类似于此 。有人画下他的像祭拜他 。
乾隆三十六年，严长明被提拔为侍读 。曾经随侍皇帝出行至木兰围场，在大雪当中丢失了坐骑以及所驮的物品，过了一天，以前的属下带着他的坐骑找到他 。严长明问：“你凭什么知道这是我的东西呢？”属下回答说：“军机处的官员中穿羊皮衣服的只有您而已 。”严长明慰劳了他，然后让他离开了 。
之后，严长明因为父母去世而辞官归家，于是不再出来做官 。客居在毕沅的府中，为他确定奏章的措辞 。又在庐阳学院担任主讲 。严长明博学强记，所阅读的书籍，如果有人就其中内容提出问题，没有他不能回答的 。写作诗文思路周密严谨，措词温和平易，情感恰当 。著有《毛诗地理疏证》、《五经算术补正》、《三经三史答问》、《石经考异》、《汉金石例》以及《献徵馀录》等书 。
