为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?

翻开古龙的书看一下 , 无论陆小凤 , 楚留香亦或是沈浪等人 , 武功智谋过人 , 心胸宽广 , 飞度翩翩!当然 , 现实中是没有这样的人的!但是 , 我们大家可以假设一下 , 如果有一个近似于完美的人 , 就在我们身边!那么他的处境会怎么样?我敢说一定不会有多少人接近他!就像古龙的小说改编的电视剧一样!而金庸的小说 , 无论再怎么样去写 , 都离不开“侠之大者 , 为国为民”这句话!看看郭靖黄蓉 , 再看看萧峰杨过 , 无论之前经历过什么 , 最后最终会保家卫国 , 抵御外族!而这样的故事或许更容易引起大家的共鸣吧!特别是在当今的国际形式之下 , 南海有菲律宾 , 东海有日本!都想蠢蠢欲动!这时候就体会了金庸的武侠精神!因此 , 大多数人会认为金庸的书改编的电视剧要更好一些!

其他网友观点

为什么古龙的剧都反响平平?

原因可以很复杂 , 也可以很简单 。

因为 , 人们可以承认“流氓”有才华 , 但必然不会推崇他 。

王家卫曾说过:“因为古龙是流氓 , 有才气的流氓 。所以我拍的时候会想 , 要是古龙去写这场戏 , 他会怎么去写啊?我喜欢反差 , 就试着用古龙的口吻来讲金庸的故事” 。

这部古龙的口吻、金庸的故事 , 就是《东邪西毒》 。

【为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?】古龙说:“一个人如果沉溺于酒 , 必定有他伤心的事 , 而伤心的人必定是多情的人 。”

豪饮 。多情 。

于是 。

世上有了醒不了的谢晓峰、醉不倒的李寻欢 。

人间有了翩翩人凤陆小凤、独一无二楚留香 。

我曾在知乎上看到过一个很有意思的说法(以下引号内内容摘自知乎郑小乔):

"金庸:XX末年 , 张家村有个李大爷 , 大爷有个小孙子叫小李子 , 小李子外出打猎 , 不小心掉一个坑里了 , 没想到坑里居然有秘籍!!小李子苦心修炼终成一代大侠 。(完)

古龙:大漠 ..风沙..男人武功高强的男人..女人..艳若冰霜的女人..酒..烈酒..唯有沉默(完)"

是的!金庸作品中的人物更符合大众的期待 , 平凡的孩子神奇的际遇 , 各路名师齐上阵 , 教功夫还送内力 , 总之一路打怪升级 , 瞬间神功大成 。不仅如此 , 主角光环满满的他们 , 在人品修为上几乎没有任何污点(韦小宝不算) 。即便杨过断臂难续、无忌年幼孤苦 , 可除了命运对他们的捉弄 , 他们本身的人设几乎完美 。

古龙从不去迎合观众 , 去描述那些年少至成名的美好 。他笔下的沈浪、傅红雪身负血海深仇 , 李寻欢在爱恨之中痛苦 , 楚留香、陆小凤看似游戏人间 , 实则深情之人自有他的无奈与束缚 。

金庸的作品 , 是让平凡的人变得伟岸 , 一步步走向光辉;古龙的作品 , 是扒开了那些伟岸的人身上的光辉 , 让你看他们流着血的平凡 。

不仅如此 , 金庸笔下的大侠 , “侠之大者为国为民” , 在国恨家仇的背景下 , 慷慨澎湃 , 让人心潮激荡;然而古龙笔下的大侠 , 都把柔情留给了最爱的人 , 他们冷漠疏离傲世独立 , 不问正不问邪 , 只问我心 。任尔东西南北风 , 我自蔚然不动 。

显然 , 主流价值观更倾向于前者 。

因此 , 你会看到 , 古龙的小说拍成剧 , 要改、要大改 , 删掉不能演的、改掉演不出的 , 改编过后 , 编剧只能在忠于古龙风格和讲一个有意思的故事之间 , 尴尬地权衡 。毕竟 , 古龙笔下阴郁压抑的氛围 , 不是人人都欣赏;毕竟让主角既闪耀人性光辉也暴露人性丑恶 , 不是人人都接受 。

个人认为 , 金庸的作品都在写一个“人”成长的过程 , 有头有尾有始有终 , 连贯有序 , 这样的作品适合拍成电视剧;古龙的作品大多再讲某个人某段人生的一件“事” , 他不想交代原因 , 或许没了也没个结果 , 这样的作品更适合拍成电影 。

有人说 , 古龙的作品多一气呵成 , 即便有瑕疵也绝不改 , 或许改一改 , 拍出来更好看 。

可是 , 没机会改了 。

因为 , 古龙本身就是他笔下的浪子 。

他爱酒、爱女人 , 很多酒、很多女人 。

他不在乎命是否长久 , 只看他心是否愿意 。

所以 , 他去那个他心中热爱的世界仗剑驰骋、惩恶扬善去了 。

古龙的剧并不是不好 。它们是热爱者心里的热爱 , 却无法像金庸剧一样让所有人爱 。

推荐几部古龙的好看的剧刘德凯版《流星蝴蝶剑》 , 如果你想感受古龙笔下那强烈醉人的氛围 , 就去看它 。

《武林外史》 , 虽然经过很大改编 , 但是不影响它非常好看 。王艳的飞飞很棒 , 黄海冰的沈浪很浪!

张智尧的《楚留香》、张智霖的《陆小凤》 。

它们播过 , 它们不火 。

可是真正的热爱 , 谁管他火与不火?


为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?

文章插图


为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?

文章插图


为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?

文章插图


为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?

文章插图


为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?

文章插图

最后 , 怎能说反响都一般?秋官的香帅、四爷的萧十一郎、林志颖张卫健两版的小鱼儿与花无缺 , 焦恩俊的李寻欢 , 难道不都曾大热过?在那一代人心中留下恒久的烙印?

其他网友观点

作为一个古龙迷 , 这个问题还是要分两方面来回答 。我以例子来说明 。

八九十年代 , 香港拍了一系列古龙剧 , 1985年的《陆小凤之凤舞九天》 , 万梓良饰演陆小凤

为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?

文章插图
在当时有不错的反响 , 无论是剧情还是演员的演绎 , 都相当出色 , 作为一个80后 , 也是近期才看了这部电视剧 , 有兴趣的同学可以找一下 。

1986年刘松仁主演的《九月鹰飞》

为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?

文章插图
1991年的《边城浪子》 , 张兆辉和吴岱融主演 , 吴岱融的傅红雪是最贴近原著的 , 演技也是一流 。


为什么古龙的书拍成电视剧后反响都一般?

文章插图

这些电视剧 , 对于年轻的朋友来说 , 确实很陌生 , 而内地所拍摄的古龙剧 , 往往因为情节变化太大 , 太雷人而没有收到好评 。即便是被奉为经典的《武林外史》读过原著的人对这部电视的评价并不高 , 而类似于《策马啸西风》(改编字古龙小说 , 算是大杂脍)这一类的电视剧 , 更是雷中之雷 , 图片就不放上来了 , 太辣眼睛 , 有兴趣的自己查 。比如《三少爷的剑》 , 加入了朱棣夺权的故事 , 失去了古龙小说的一个特点 , 不涉及历史 , 而焦恩俊版《小李飞刀》中也犯了同样的错误 , 加的情节太不古龙 , 虽然我很喜欢焦恩俊的扮相 , 可是还是欠缺一些古龙味 。

内地有一部不怎么知名的古龙剧 , 可能也只有资深古龙迷会注意 , 《凡人杨大头》 , 改编字《大人物》 , 主演吴京 , 剧情还可以 , 但总觉得欠缺些什么 , 拍古龙小说 , 最难的就是就是所谓古龙味 。事实上 , 古龙小说最适合拍成电影 , 70年代邵氏拍了不少古龙电影 , 无奈年代久远 , 除非是铁杆古龙迷 , 很少有人会去翻那么旧的电影 。

古龙小说重意境 , 而意境恰恰是最难拍出来的 , 读过古龙大多数作品 , 想来想去 , 也只有《绝代双骄》和《多情剑客无情剑》等少数几部小说适合拍成电视剧 。

    推荐阅读