网游|一个“?”燃爆一场比赛外国人开始跟着中国玩家学嘲讽_一个“?”燃爆一场比赛||外国

前两天， DOTA2 新加坡邀请赛决赛终于打响了，比赛双方是来自中国的 iG 战队和美国的 EG （ Evil Geniuses ）战队。这场比赛不仅关系到各个 DOTA2 职业战队能否参加高达 4000 万美元奖金的国际邀请赛，也是自疫情爆发以来第一个 DOTA2 大型线下比赛，更是久违的中外对抗，因此受到了非常高的关注。

文章图片

最终来自中国的 iG 战队以 3 比 2 的大比分击败了 EG ，夺得了冠军。

文章图片

本来嘛，这个事儿也就是中国 DOTA2 玩家圈子乐呵乐呵，毕竟 DEAD GAME （ DOTA2 玩家自嘲这游戏已经死了）没什么人关心。

文章图片

可这个比赛的过程之曲折精彩，足以让它载入整个 DOTA2 的史册，成为所有玩家不可磨灭的回忆。
整个比赛最大的看点，就在第三场比赛的结尾部分， iG 的队员 Emo 在公屏打出了一个 “ ？ ” （敌我双方都能看到的聊天频道）。

文章图片

玩过 DOTA2 、 LOL 之类的竞技游戏的玩家应该都知道，在公屏打出问号这种行为，是最简洁而有力的嘲讽，一般发生在反杀对面之后，或者觉得对面太菜了的时候用。
这场比赛过后，所有的外国玩家都在激烈讨论这个问号，甚至打问号已经成为了统一的回复方式，引领了一波潮流。
垃圾话最好在赢下比赛之前说▼
【网游|一个“?”燃爆一场比赛外国人开始跟着中国玩家学嘲讽】

文章图片

有玩家认为这个问号注定会成为 DOTA 历史上的一个传奇时刻。

文章图片

有玩家说， Emo 的问号就是全场的 MVP。

文章图片

也有玩家认为， Emo 的问号将是 DOTA 历史上最有种的行为。

文章图片

也许各位差友可能不理解，为啥一个职业选手嘲讽对手，就能让所有人那么兴奋？
职业赛场上，嘲讽其实很常见，但是所有看过比赛的观众，都知道 Emo 打出这个问号需要多大的勇气。
在一开始， EG 其实很轻松地就拿下了前两局，让比分来到了 2 比 0 ，只要再赢一局， EG 就会以 3 比 0 的比分完胜 iG 拿下冠军。

文章图片

对于落后一方的 iG 来说，此时的他们已经无路可退。
第三局一开始双方有来有回，但中期 EG 开始针对 Emo ，让开局 7-0 的 Emo 连续死了 7 次，自家的高地也被攻破，眼看比赛就要输了。

文章图片

好在 Emo 和他的队友们顶住了压力，连续抓住几次对方的失误，终于取得了优势。
在最后一次的团战里， iG 先手击杀多名对方英雄后，一名队友开启了集体传送把所有人带回了基地。

文章图片

谁知道这个时候， Emo 却因为他的技能（原地消失后在技能范围内任意出现，就是地上的紫色圆圈）一个人回到了战场。
此时对方剩余的队员还有三人， Emo 原本可以选择先撤退和队友汇合，可是他却选择直接杀入敌阵，先杀对方残血大哥，再与回头与另一名敌人单挑，完成了双杀。

文章图片

Emo 的问号，就是在这时候打出来的。

文章图片

EG 的队员也在 Emo 的这番操作之后，选择打出了 GG （表示认输）。
要知道 Emo 的问号出现是在对方认输之前，哪怕对方这局输了，接下来的两局依然不好说，对方只要拿下其中一局， Emo 依然会是输家。
因为在电子竞技中，人们只会记得第一名。

文章图片

更何况现在中文 DOTA 社区的环境戾气真的很重，要是这比赛最后是 EG 赢了，那么 Emo 注定会被喷得很惨，甚至于影响到之后的职业发展，哪怕之后赢再多比赛，也会被人作为耻辱旧事重提。
可以说 Emo 这样一波操作，赌上了自己的未来。
甚至在第五局一开始， Emo 就对所有人说了一句英文 “ 让我们看看谁是真正的邪恶天才 ” （ Lets see who is real evil genius ， evil genius 是 EG 的队名），可谓是嘲讽拉满。

文章图片

奇怪的是，对于 Emo 的行为，有些中国玩家跑去 Reddit 上想道歉，却发现老外们根本不 Care ，甚至还很兴奋地在讨论。
我非常佩服他敢在 0-2 落后的情况下打出问号▼

文章图片

其实原因很简单，毕竟一直以来，垃圾话就是体育竞技的一部分，甚至还能带动起气氛，加重双方火药味，他们觉得这挺好的。
而外国的 DOTA2 玩家们其实有很大一部分都不太了解中国 DOTA 的环境，觉得中国选手们没有 “ 个性 ”。

文章图片

其实这大部分原因要归结于语言障碍，以前的中国玩家不管输了还是赢了，在接受采访的时候都需要有个翻译在身边，就显得比较紧张。
可是 Emo 却让他们看到了，原来中国玩家打比赛时也能这么张扬，这么狂。
也有些熟悉中国 DOTA 的玩家出来证明，要不是因为语言沟通问题，中文的梗才是真的 NB ，就比如这个问号。

文章图片

其实像是这样的事情以前也出现过，比如当服务器出现卡顿的时候，外国人都喜欢说 lag ，而在中文里是卡了，在长久的中外对抗中，外国人也知道 KA LE 是什么意思。
有次比赛中由于服务器原因双方暂停了比赛，并且都在说服务器卡了，搞笑的是说 lag 的是中国选手，说 KA LE 的是个德国人。。。

文章图片

不玩游戏的人也许不知道，就 DOTA2 项目而言，曾经的中国是占据了统治地位的，可是比赛赢了归赢了，采访时选手们却显得非常的 “ 木 ” ，外国玩家更喜欢那些有个性的玩家，因此在国外中国队伍的粉丝很少。
像是曾经 EG 在打败中国队的时候，很嚣张地在推特发出过 GG EZ （这游戏太轻松了），获得了许多外国粉丝的支持。
在这之后每次 EG 赢下中国队伍都很嚣张，有一次 2 比 0 赢下中国队伍 EHOME 后，直接点名另外一个中国队伍，说你就是下一个。

文章图片

然后这个叫 Wings 的队伍就把 EG 给暴打了……
而今天， Emo 用中国式的嘲讽 “ ？” 开启了 iG 的反击，最终以让二追三的形式赢下了比赛，同样获得了无数人的支持与模仿。
你们说这个问号算不算是一种文化输出？