|荒木阳子 | 因为他的出现，我的季节明显地区别了开来_

文章图片

文章图片

荒木阳子与荒木经惟
你郁郁沉思的表情真好看，他这样对我说道。听了这话，我不由得吃了一惊，感觉自己正目不转睛地凝视着他。
在此之前，我的世界只有三原色。但是，现在这三原色行将变成带有几分素雅的颜色。我暗自感到，因为一个男人的出现，季节被明显地区别开来。那是一个冬季快要结束的时候，我20岁，他27岁。
有一天，我们约好在帝国饭店的咖啡屋见面。我收拾打扮一番，郑重其事地赴约去了。然而他却完全一副漫不经心的态度很随意的装扮，就像一个穷画家刚从画室里跑出来一样。
穷画家也不为他的晚到说声抱歉，就径直大声地说道：“今天去哪儿呢？”那天，因为我们在日比谷公园散步，于是我说想到四谷的“S”爵士乐店去。但我的这个愿望完全不被理睬，结果我们去了新宿。我们去了一家名为“老人的盲猫”的酒吧。酒吧的天花板上画满了猫。一位长得很像达斯汀·霍夫曼的酒吧侍者正忙着换唱片。他怎么那么忙？我觉得很不可思议，凑上前去一看，原来他不是把密纹唱片的单面全部放出来，而是每曲结束后都要换一次唱片。我们一边欣赏着繁忙的达斯汀·霍夫曼播放的乐曲，一边品尝着美酒。不过当时喝的什么酒，却毫无记忆，忘得一干二净了。

文章图片

文章图片

▲ 荒木阳子
他曾送给我很多礼物，在我心中留下许多美好的回忆。将这些回忆一个一个地慢慢回味，对我来说是无比开心的快乐时光。还记得他的第一件礼物是莫迪里阿尼的画集。在我21岁生日那天，他带我来到旭屋书店，为我挑选了莫迪里阿尼的画集。于是我最喜欢的《珍妮·赫布特尼》和穿蓝色衣服的少女画像就为我所有了。以前，我在西武的展览会上见过原画，不过，我感觉印刷品的颜色比原画的颜色漂亮很多。然后就是他经常给我买耳环和戒指。不知为何，他每次外景拍摄回来后的礼物总是耳环。因为外景拍摄，他经常下宾馆。在宾馆的拱顶商店街里，一旦发现有异国情调的耳环，他一定会买来送给我。曾经有一次，他很中意一副摄影时使用的道具耳环，于是不容分说地要了来。“闭上眼睛， ”他一边说道，一边为我戴上耳环。他偏爱款式华丽优雅的耳环。以前这些耳环都没能很好地利用起来，因为我当时的年龄还不适合佩戴这种风格的耳环。不过，从现在开始可以派上用场了。我想在穿上款式简洁大方的深色连衣裙时，很随意地搭配这类耳环。在挑选东西方面他确实有很独到的眼光。他看中的不是以前那些似曾相识的所谓“雅致的东西” 。他为我挑选的每件礼物都带给我一种前所未有的视觉冲击。虽然要完全理解、接受它们，还稍微有点困难，但我想尝试着去把握，去适应。于是，通过他的礼物，不，不仅仅是礼物，还有从他那里借来的电影画报、写真集等等，我的感觉被一点点磨砺了出来。我明白我之所以愿意与他交往，是因为他善于理解我那迷恋低级趣味的浪漫主义。他似乎早已看透我那颗执着于无聊事物、虚浮散漫的心。
我是一个容易被别人的暗示所左右的人。我对他的催眠术毫无抵抗能力，只有心浮气躁地紧随他为我指示的方向行动。不过，事情并非完全如此，要是那样的话，我也会被无聊男子的催眠术所左右，这里还是稍微有些不同的。我是一个浪漫主义者，但同时也具有与之相对立的现实主义者的一面。一直以来我都能相对冷静地对男人做出正确的判断。我知道他是个戴着坏人面具，内心却敏感细腻、容易感到寂寞的人。对他做出这样的判断之后，我也放下心来跟随着他。他总是不断地为我制造各种惊喜，令我非常开心。当他去北海道拍摄外景的时候，曾深夜打长途电话到我家，说：“我要为你献上首曲子。我现在正躺在床上，希望你也躺下来听。”于是我便躺下，把听筒贴在耳边。原来是一首詹尼斯·乔普林的《夏季》。不知为何，詹尼斯声嘶力竭的嗓音听上去特别抒情，与此时身处遥远北海道的他，不远千里打来电话的这番情意交织在一起，深深地打动了我的心。之后，我又得到了一件永生难忘的礼物。在我们交往的第三个年头的那个秋天，我们大吵了一架。第二天，我在办公室一边打字，一边赌气地想，如果他今天不打电话来，就和他分手。事后回想起来，当时那么逞强，主要是因为自己有百分之五十的把握确信他会打来电话。果不其然，黄昏时分他打来电话。(哼哼，果然来了。)我拼命掩饰内心的喜悦，故作冷静地应对着。这次约会的地点定在耶拿书店。在这种地方约会，还真是少见，我边想边朝书店走去。来到书店一看，他早到了，此时正在翻看几本画册。很快，他选中其中一册，让店员把它包装好。“这本画册可是礼物哦。”他对我说道。随后，我们去了当时经常光顾的“萨瓦林”西餐厅，和往常一样点了菜，要了葡萄酒。侍者替我们打开酒瓶盖，把红葡萄酒斟入高脚杯里。当侍者转身离开时，他从容不迫地端起酒杯，用略带羞涩的表情说道：“明年我们结婚吧。”然后他继续说道：“这本画册是作为订婚纪念买来送给你的礼物。”这本画册是汉斯·贝尔默的画集。买这种色情画集当作订婚纪念的礼物送给我，还真是他一贯的风格，一想到这里，我便不由得感到滑稽好笑。他打开画册的封面，在扉页的空白处用铅笔写下“经惟和阳子的订婚纪念画集” 。他说要画上两人的模样，于是伸出手指，蘸了蘸红葡萄酒，随即在白纸上肆意挥舞起来。我跟着效仿，和他一起挥洒着蘸了红葡萄酒的手指。很快，只属于我们俩的抽象画由此诞生。汉斯·贝尔默的画集成了经惟和阳子的画集。那夜我兴奋异常，辗转难眠，临近拂晓才勉强入睡。
在相识第四年的那个夏天（1971年7月7日），我们在青学会馆举行了结婚仪式。我身穿母亲亲手为我缝制的结婚礼服，他身穿仅有的一套西服套装。我们站在牧师面前，面对牧师的询问，我们老老实实地回答道：“我发誓。”在结婚仪式最令人激动的时刻，他好像有些紧张，要么把戒指反着给我戴上（因为这是一枚有图案的戒指），要么踏着婚礼进行曲行走时迈错脚步。真替他捏了一把汗！因为我的注意力都分散到诸如此类的事情上了，所以在整个结婚仪式上，自始至终我都没有流下一滴眼泪，以至于事后被母亲狠狠地挖苦了一番。结婚仪式之后那疯狂的喜宴（新娘的裸照被用幻灯片放映出来。据说来自乡下的外祖母看到这一切，备受刺激，回家后竟卧床两三天不起）也终于结束了。我一身冷汗地乘上新干线，这下我的神经终于可以恢复正常了。

文章图片

文章图片

▲ 荒木经惟和阳子的结婚照
那天晚上我们住进了京都饭店。第二天早晨磨磨蹭蹭地起床后，我们便和往常一样，一起去了四条河原町。在我喜欢的“筑地”咖啡馆喝上一杯咖啡之后，我们的京都之旅就此拉开帷幕。我们的日程安排得满满的。或到各旧书店逛逛，或沿鸭川信步而行。总之，和在东京生活时的消遣方式没什么两样。漫步街头，如果偶遇爵士乐咖啡馆，我们也会进去坐坐。如果听到自己喜欢的经典名曲，便会陶醉其中，像个傻瓜似的。“嗯，在京都听这曲子，感觉真好啊！”虽然是新婚旅，但我俩并没有一直结伴同行。我们安排了一天各自自由行动的时间，因为我觉得这样旅行会更富于变化。在这一天，我还是以四处溜达为主，就像前面所描述的那样。但是，他的目的只有一个——去拍金阁寺。无论来京都多少次，他都一如既往疯狂地拍着金阁寺。当他沉溺在自己的摄影中时，我正从一家咖啡馆走到另一家咖啡馆，途中或在某个旧花店的橱窗前驻足欣赏，那里的陈列美得令人瞠目结舌，或走进某个陶艺家的纪念馆参观一下，或拐进街角的小画廊细细品味一番。不过，虽然这一天是自由行动，但晚饭我们还是想在一起吃。于是，我们约好傍晚在金阁寺附近的“皮埃尔”咖啡馆见，我们经常在这里碰头。这是一家孤零零地坐落在住宅区内的小店，整体上带有西式建筑的风格，墙壁上爬满常春藤，门口挂着法国国旗，是一家很讲究的店面。我们聚在一起之后，便开始谈论晚饭的事。他念念不忘的是三岛亭的日式牛肉火锅。我说如果有时间，想去嵯峨野的“锦” 。讨论来讨论去，最后在十二段家吃了点茶泡饭套餐，草草了事。在回饭店的路上，我们去志津屋买了一大堆长条三明治面包。然后坐在饭店的床上，一边喝着葡萄酒一边啃面包。
根据新婚旅行的安排，我们只在京都住一宿，所以京都之旅很匆忙。最后在三年坂的古董店买了两三个系着朱红色细绳的铃铛，在近代美术馆欣赏了一下马里诺·马里尼的作品就结束了我们的京都之旅。专门为新婚旅行买来的木鞋把我的脚磨破了。当我拖着伤痛的脚一瘸一拐地行走时，突然又惨遭雷阵雨的袭击。我们全身溅满雨水，狼狈不堪地乘上从京都前往大阪的电车。

文章图片

文章图片

▲ 摄自玫瑰餐厅
我们打算去大阪港乘坐开往别府的关西轮船。本来应该在弁天町站下车，但因为前面还有一个大阪港站，我们事前也没有很好地做过调查，想当然地以为在大阪港站下车比较好，于是不慌不忙地坐车到大阪港站。到站后，向站务员一打听，才知道去别府的船不是从这里，而是从弁天码头起航。我俩顿时大惊失色（因为时间紧迫），一头坐进出租车，朝弁天码头奔去。我们被飞驰的出租车颠得左右摇晃，我的心怦怦直跳膝盖不停地颤抖。好不容易赶到大阪港时，听到了远处传来开船的锣声，以及“去别府的乘客请尽快登船”的广播。此时的我早已忘了脚的伤痛，朝轮船飞奔而去。在最后一刻，我们终于赶上了。服务员把我们带到特等舱，并端来茶水。一直处于紧张状态的我一下松弛下来，不知为何，眼泪也跟着扑簌扑簌地流个不停。轮船搭载着爱哭的我，在黑夜中缓缓驶过濑户内海。第二天天刚一亮，轮船已靠近别府。
我们从别府赶到大牟田，在那里换乘西铁电车来到柳川，然后坐出租车前往事先预订好的“御花”旅馆。到达旅馆之后，服务员把我们带进了房间。这是一具有悠久历史的高级旅馆。在蜿蜒曲折的走廊边上，漫不经地插着从庭院里采摘下来的天香百合花。我们的房间面向庭院的池塘，据说冬天会有野鸭子飞来这里。看守庭院的老爷爷正在除草，除此之外，见不到任何人的踪影，也听不到任何声音。真安静啊！

文章图片

文章图片

▲ 东京车站的高架桥下
晚餐的时候，旅馆为我们准备了三味线贝、缢蛏等有明海的特产。三味线贝是一种小鱼（不知是不是鱼），看上去很像蝌。因为三味线贝很小，我还勉强能吃一点，缢蛏连碰都没有碰下，因为我对贝类不太感兴趣。缢蛏那长的贝壳儿里长着两条细长的肉，像两条腿一样。他吃得津有味，把缢蛏一扫而光。除此之外，还上了烤鳗鱼片。这真至上的美味佳肴，自品尝之后，我们便一发不可收拾，每次吃饭的时候，都要特意点上一份。我们是来新婚旅行的，却每天着迷于吃鳗鱼，真有点本末倒置的味道。据说这家旅馆的前身是一门名为“立花藩”的武家的宅地。或出于此种原因，该旅馆占地面积相当广阔。我们来到庭院，一边往里走，一边惊叹不已。好像冬季是这里的旅游观光季，所以此时旅馆里几乎看不到什么游客。空旷的庭院里只有我们两个人。灿烂的阳光照耀在大地上， “我们来拍裸体照吧” 。看看周围没有外人，我便大胆地脱掉T恤衫，在蝴蝶翩翩起舞的草地上嬉戏耍闹起来。我们朝后门的方向走去，沿途有一条河，据说在车站前坐船沿此河顺流而下，终点便是“立花藩”的后门。我们坐在小巧的木桥上四处张望，只见一条船载满乘客，从远处缓缓驶来。船上全是清一色的中年妇女，叽叽喳喳的，甚是热闹。随后，她们在后门下了船，走进了旅馆。想必等会儿她们会在澡堂里，一边洗澡一边悠闲自在地闲聊一番吧。
见此光景，我突然也萌发了一股想坐船的冲动。“我们明天去坐船吧。”我恳求道。第二天，磨磨蹭蹭的他在我不停地催促下，终于随我一道乘汽车来到了车站。我们在车站前的入口处请求出船。过了一会儿，年迈的船夫出来了，我们也乘上了船。据说乘船到终点要花一个多小时的时间，还真是悠闲啊。不过，我曾在杂志上看过有关乘船游玩的介绍，一直憧憬着有这么一天，所以我对时间的长短并不那么在乎。好像春天才是乘船游玩的最好季节。在春天，美丽的鲜花在河边如痴如醉地绽放着，鸟儿在空中快乐地飞来飞去（杂志上是这么夸张地描述的），那真是太美了。不过，现在是夏季，到处都见不到花的身影，只有青草丛生。

文章图片

文章图片

老爷爷缓慢地、缓慢地撑着船篙，船徐徐前行。途中不时遇到小木桥。这些桥都非常低矮。当船靠近桥的时候，老爷爷对我们说“趴下” 。于是，我们就像躲避机关枪扫射一样迅速趴下。我很好奇老爷爷是怎么过桥的，于是眼睛朝上看，只见老爷爷把船篙平放在船边，巧妙地蹲下，真不愧是专业人士。就这样，我们顺利地穿过了好几座桥。过桥途中，不时有小鸟发出乌鸦般的叫声，呼啦呼啦地从一棵树飞到另一棵树。老爷爷告诉我们这种鸟叫“喜鹊” 。当时我正趴在船上，感觉很惬意，于是就任凭自己这样趴着。正当我迷迷糊糊之际，突然传来鸟的振翅声，我为此受了点惊吓。游玩结束后，我们回到旅馆。我从澡堂出来，顺路到小卖店看看，发现里面有白秋《回忆》的再版书卖。白秋出生的地方就在附近，但我们没有顺便去看看，而是乘上了从柳川开往长崎的火车。在火车上，我们读着白秋的作品，被他那犹如有色玻璃般绚丽多姿的语言世界所迷醉。
最终的目的地长崎到了。我们走进了一家名为“银铃”的西餐馆。室内有些昏暗，整体感觉像礼拜堂一样，到处装点着带有装饰性的古老的煤油灯、玻璃器皿等东西。在充满长崎风情的氛围中，我们美美地饱餐了一顿牛排。
我们踏上了归途。在卧铺车里摇晃了十几个小时之后终于又回到了东京，两人都累得筋疲力尽。如果是在以前，我们会就此说声再见，然后各自回去。不过从今天开始，即便是出门旅行，也要回同一个家了，真是不可思议。新居是1K的公寓。房间虽然有些狭小，但却是我俩新生活启航的基地。我们提着大包小包的特产，用疲惫的手握着钥匙拧开房门。一进入房间，两人大叫一声“啊，累死了！” ，然后一起瘫倒在了地上。从没挂窗帘的窗户望出去，夏天的云彩正滚滚涌现。

文章图片

文章图片

结婚前，他写了三封信给我。其中一封，信封里没有信笺，只有一片小红叶，寄自札幌的百乐酒店。我拿着小红叶，不禁怀念起札幌的秋天。
其余两封寄自奈良，是相继寄来的，上面分别写着“第一封”“第二封” 。他因外景拍摄去了奈良，下榻奈良宾馆，在宾馆古雅的书桌上写下这些信。我不知把这两封信放在何处了，现在想拿出来看看，却没能找到。不过，信的内容还依稀记得。
信的开头是这样的：窗外，我看见了五重塔。一阵寂寞袭来，我拉开书桌的抽屉，里面空空如也，这样才好，因为抽屉的来回摩擦声可以让我暂时忘掉寂寞。一一之后，便是具有前卫小说风格的内容。最后一句是：希腊的吹笛少年皮皮在哪里呢？（皮皮是指我。）
这是“第一封”的内容。“第二封”的开头更加充满浪漫气息。
因为外景拍摄，我来到架着小木桥的河边。如果阳子在这里，我们不要手拉手，也不要相互拥抱，只要两人肩并肩地站在木桥上就好，阳光温柔地包围着我们。
“第二封”里面附带了一服从古代就已传到奈良的中药，据说对治疗急躁情绪很有效。
结婚后，我们俩曾又去过充满如此美好回忆的奈良，大概有两次。当时，我多想住进奈良宾馆，多想在奈良宾馆旧馆的餐厅里，像他曾经历过的那样，一边听着维瓦尔第，一边就餐。我也想在他写信时曾伏案过的、放着古董屏风的书桌上写信。但是，春天的奈良，游客太多，奈良宾馆住满了人。尽管如此，我们在奈良看到了在东京难得一见的垂枝樱树，以及有名的五色茶花等等。这些花，与春寒料峭的奈良很相配。五色茶花开在白毫寺。我们登上好几梯凹凸不平的石阶，终于来到这座山寺。这真是一座未经任何修整，原始古朴的寺庙。也正因为如此，悄然开放的山茶花才显得如此光彩夺目，娇艳无比。也许是那一年比往年都要寒冷的缘故吧，花期推迟了。只有在向阳的地方，含苞待放的花蕾才微微绽放。虽说是五色但也不是花哨艳丽的搭配，而是带有乡土气息的色调。在登石阶的途中，回首俯瞰大地，只见桃花、樱花、连翘、珍珠绣线菊、油菜花等等，如梦似幻地轻飘飘地浮现在春天朦胧的雾霭中。这份感动和去净琉璃寺时是一样的。当时净琉璃寺的吉祥仙女确实光彩照人，但更触动我心弦的，是寺院门口盛开着的各种鲜花，那些如梦幻般存在于大自然之中的天然的桃红色、黄色和白色。

文章图片

文章图片

▲ 荒木阳子
夏天，我们去东北游泳，好多年都没这么痛快地畅游一番了。白天，我们在海里游泳，皮肤晒得黑黑的。当太阳西斜的时候，我们便划着小船，驶向人群已散尽的大海。白天的时候，海岸边曾一度热闹非凡，海猫发出阵阵叫声，就像在快乐地闲谈着什么似的。傍晚时分，我们坐在小船里，漂浮在风平浪静的海面上，此时海猫的叫声，听上去却像在深情地渴望着恋人。每次和他出门旅行，沿途的风景不免都带上了几分感伤的色彩。我的内心充满优雅的忧郁，放眼望去，树木的颜色和海的颜色都变得那么陌生而神奇，如梦似幻。此时的我，静静地随波荡漾着，一股莫名的喜悦之情从心底油然而生。此时无声胜有声，以前读他的来信，也曾有过类似的感受。此时此刻，真的不需要任何的语言，我们只需伸出内心深处那最温柔的双手，默默地拥抱着对方就好，这是我的一种本能的感受。
女人想念男人，会有各种各样的方式。而我，就像渴望火与水一样，极其单纯地渴望着他。如果失去了他，我将会感到手足无措。总之，他在我心中是绝对的存在。有时他是预言家，有时他是街边的占卜者，有时他是心理学家。他完全能读懂我的内心，并为我指明方向。当然，表面上我不会老老实实地言听计从，我只是在内心感到十分惊讶，并自叹弗如。他的口头禅是：“听我的，没错。”不仅对我，对谁他都是这个腔调。听他这么说，有的人会觉得这话非常傲慢。但我能从这句话里感觉到一个害羞男人的浪漫情怀。他是个抒情性的男人。有时，他的眼神会忽然流露出一种空虚，虽不知此刻他心中已放下了什么，但此时显得那么陌生的他，看上去简直棒极了。

文章图片

文章图片

▲ 荒木阳子（1947—1990），日本随笔作家，摄影师荒木经惟之妻。本名青木阳子，战后出生于东京千住。高中毕业后在电通广告公司工作，与公司同事荒木经惟相遇相恋，并最终结成夫妇。1990年1月27日，因病离世。

文章图片

文章图片

【|荒木阳子 | 因为他的出现，我的季节明显地区别了开来】▲ 荒木经惟，日本著名摄影师、当代艺术家，作品有《我的爱猫奇洛》《表情不错的人》《写真的话》《伤感之旅·冬之旅》等。
文字丨选自《我的爱情生活》， [日] 荒木阳子、荒木经惟，杨庆庆译，中信出版集团&楚尘文化， 2017年7月版
图片 |《我的爱情生活》《东京日和》
来源丨楚尘文化
来源：文艺