颜色|爱与信念永存,藏在《永不消逝的电波》里的红色爱情

今日 , 央视频与中国电影资料馆联合出品的首部黑白转彩色4K修复故事片《永不消逝的电波》上映 , 以全新视听效果再次讲述英雄故事 。 不少网友表示看完这场电影 , 真的是点赞+惊叹 。

颜色|爱与信念永存,藏在《永不消逝的电波》里的红色爱情
文章图片

提起这部经典电影 , 很多人并不陌生 。 1958年上映的黑白版本《永不消逝的电波》位列很多人心中的必看电影榜单 , 其紧凑的情节、反转的故事、红色的爱情 , 让人印象深刻 。 这次全国上映 , 除了赞颂英雄、传递精神外 , 更借助“上色”黑科技 , 让电影实现4k高清黑白转彩 。
品电影细节 , 感4k彩色修复的神奇之处
4K彩色修复版《永不消逝的电波》与黑白原版的观感体验大不相同 , 修复团队为确保整个电影修复工作顺利推进 , 让电影实现“修旧如旧”、“焕发新生” , 做了大量准备工作 。 据了解 , 为了恰当地还原影片色彩 , 做到谨慎上色、贴近实际 , 修复组历经7个多月才完成转彩修复工作 。
为落实细节 , 贴合人物形象 , 电影每一帧画面的上色都经过多方考量 。 比如影片中的人物着装上色除考虑影片人物性格及身份外 , 还参考了当时的多种资料 , 其材质、颜色都有据可考 。 何兰芬作为地下工作者 , 在影片中所穿着的旗袍主要以朴素的灰蓝色为主基调 , 而“交际花”穿的旗袍从材质到颜色 , 都明显区别于何兰芬 。

颜色|爱与信念永存,藏在《永不消逝的电波》里的红色爱情
文章图片

再比如 , 修复组在确定影片中的细节道具——《红楼梦》封面的具体颜色时 , 为求精准上色 , 专门请红楼梦学会专家一同进行颜色考证 。 多方研究讨论下根据影片故事背景、年代 , 以及考量影片视觉效果 , 最终将该道具确定为深蓝色 。

颜色|爱与信念永存,藏在《永不消逝的电波》里的红色爱情
文章图片

由此更可见 , 为真正做到还原与真实、细节与生动 , 央视频与中国电影资料馆所组成的修复团队下了多少苦工!
品人物原型 , 感红色年代的英雄豪情
4K彩色修复版《永不消逝的电波》上映后 , 不少观众表示老艺术家真的演活了“李侠” , 对孙道临先生的演技赞不绝口 。
为真正还原人物形象 , 做到吃透角色 , 孙道临先生做了诸多准备工作 。 除认真研读剧本 , 了解李白烈士(片中李侠原型)生平外 , 孙道临先生曾多次探访李白的夫人裘慧英以及真正的地下工作者 , 还花费了1个月的时间进行发电报学习 。

颜色|爱与信念永存,藏在《永不消逝的电波》里的红色爱情
文章图片

推荐阅读