陈晓平：捐建“丁龙”讲座的动机是什么( 三 )_陈晓平来源：澎湃新闻DeanLung先后给De

中山大学东北区378号卡朋蒂埃堂反制美国排华运动

1901年卡朋蒂埃的捐献以及1905年Dean Lung回国，应与当时美国的排华浪潮有着不可分割的联系。1905年12月，也即Dean Lung回国后几个月，哥大《哥伦比亚季刊》刊登卡朋蒂埃所写的一段文字，编者在按语中说：卡朋蒂埃将军“在里面解释了将Dean Lung姓名与哥大汉学系连在一起的动机”。卡朋蒂埃说：“他本该在这片自由的土地上安家、为家人提供教育而感到高兴，然而，没有任何值得或适合的原因，他被剥夺了在此定居的权利，并被当地的居民动用特权而驱逐——这个特权，是如此不值钱，常常在对付蜂拥而入的流浪者、来自南欧和西亚的杀人犯，以及非洲的难民时使用。”（译文来自王寅：《寻找失踪了一百多年的“丁天龙”》，2016年5月9日《南方周末》）这封信清楚地道出了捐建Dean Lung讲座的动机，实际上也解释了Dean Lung在1905年回国的原因：在排华浪潮之下，Dean Lung未能取得美国公民权，被剥夺了永久居住的权利，他在1905年美国方面强迫清廷续签华工禁约时坚决回国。