深度 | 抖音在印度能灭了YouTube?中国APP在印度的战役才刚刚开始……( 四 )

那么,能够在印度存活下来的秘诀是什么呢?

在拥有1600多种语言的国家求生存的唯一出路:本土化!本土化!本土化!

要想在印度的互联网江湖中取得成功,本土化必不可少。

印度不仅人口众多,更重要的是,民族、语言也很多,此外,受到当地传统文化的影响,社会等级层次分明。这些因素造成了要想适应印度市场,就必须要适应当地特殊的社会状况。

以语言为例,根据1961年的统计,全印度使用的语言达到了1652种之多,根据2001年的统计,有29种语言的使用人口超过一百万,122种语言的使用人口超过一万人。

在印度上层社会,由于和英国殖民者的传统联系,英语是最广泛使用的语言,其生活方式同英美中产阶级生活方式差别不大。

Facebook、Twitter等美国互联网社交媒体早早进入印度,为印度上层社会的精英阶层提供了和世界对话的窗口,印度政治人物、财经领域和其他领域专业人士、媒体从业者是这些互联网应用的主要用户。但是这一部分人毕竟占印度总人口的少数,而且多数人早已融入互联网。要想在他们身上获得更多的用户增长和时长增长,自然是不容易的。

推荐阅读