“埃中携手走出了绿色发展之路”(共建一带一路)( 三 )_人民日报本报赴埃塞俄比亚特派记者吕强

目前，中埃皮革技术联合实验室基于中国的铬鞣废液循环利用技术和制革废水治理技术，极大减轻了皮革工业给埃塞带来的环境污染。该技术的主要发明人、中国皮革和制鞋工业研究院教授丁志文说，与传统的铬鞣法相比，新技术能够实现含铬固废95%以上资源再利用，节水率也达到95%以上。

穆罕默德·赛义德表示：“中国皮革制造水平世界领先，这能填补埃塞的空白，我们非常希望未来能将中国技术推广到整个埃塞。”据测算，在埃塞制革企业推广中国技术，可为当地减少99%以上的重金属排放，同时节约25%以上的铬鞣剂使用量，每年可节约铬鞣剂及废水处理成本折合人民币约2000余万元。

采访人员在联合实验室里看到压滤机、污水洁净机、三联搅拌罐等设备上，每个中文字样的按钮旁边都贴上了英文介绍标识，有些仪器上还附带着使用说明。工作人员科瓦尼说：“这些机器的标识与说明都是中国老师带来的，便于我们了解机器的每一个操作步骤和功能，我们会好好珍惜使用这些设备。”

“皮革制品生产中产生的污染物，在这台机器面前就不再是‘废料’了。有了中国技术，就能见证‘变废为宝’的神奇过程”，埃塞皮革业发展研究院环境技术理事会主任泽菲·梅舍兴致勃勃地说，这套设备不仅能循环利用皮革生产中的铬鞣废液，消除铬盐对环境的危害，同时还能得到纯度较高且具有良好鞣制性能的铬鞣剂，再用于制革生产。此外，废料还可以作为填料用于制革，而综合废水处理产生的污泥还可用于焚烧发电。