Uber与Lyft，一手好牌打得稀烂_：Uber与Lyft

科技频道提示您本文原始标题是：Uber与Lyft，一手好牌打得稀烂来源：猎云网

【猎云网（微信号：ilieyun）】9月15日报道（编译：罗彬杰）

Uber和Lyft或许有一个改变交通状况的长期愿景。然而，很明显，这些公司有一个关键的问题：他们在实现这一愿景时的短期心态。上个月，Uber的司机在加州举行了抗议活动，要求改善员工的权利。上周，卡车司机工会对司机的“零工”身份发起了抗议。本周，加州通过了一项法律，赋予司机作为雇员而非工人的权利。

Uber和Lyft都在以创纪录的速度增长，它们以大幅折扣的方式，而不是以某个地点现有的叫车服务的价格大举进入新市场。然而，它们却一再未能优先考虑与司机之间的关系。至少在短期内，司机是它们维持这种增长的关键资产。据报道，Uber希望向司机提供现金贷款，这反映出其司机作为公司主要市场推动力的重要性，但这依然无助于解决许多司机对公司的担忧。