原著作者马伯庸谈《长安十二时辰》的“前世今生”“在历史的夹缝中，找到一些小人物”( 六 )_：原著作者马伯庸谈《长安十二时辰》的

问：《长安十二时辰》讲述的是一个名副其实的中国传统故事。你觉得应该如何讲好中国传统故事，并让这些走出去？

答：讲好一个中国传统故事，除了要注重技术上的内涵，也要注意外在的包装。（过去）中国茅台虽然非常好，但叫草包金，让人觉得好像不值钱。中国文化也是这样，中国文化源远流长，有自己的体系。我们在推广这些内涵给我们下一代，给国境之外的人，就不能简单地只去考虑它多符合历史，文化内涵有多深。因为这很难打动别人，真正打动别人的始终是一个好的故事，我们通过好的故事，通过这种外在的表达方式创新，把中国传统文化表达出来。我觉得这是一个正确的推广传统文化的方式。

问：《长安十二时辰》的热播，让更多人知道了你，但最近看到有篇文章说你不想太火，是这样吗？

答：作为一个普通人，当然很关心外界对自己的评价，但是，对一个写作者来说，外界的影响很小。写作不会因为外界评价而改变，也不会因为外界流行写言情，就去写言情，外界流行写权谋，就去写权谋。这是不对的，而且也做不到，写作者能做的就是写自己擅长的东西。