专访远东陆桥中国区总裁刘丽君——中欧班列全球供应链变革访谈系列（1）(18)_：专访远东陆桥中国区总裁刘丽君——中

身处在物联网时代，倡导共享经济的时代，中欧班列与传统铁路运输有哪些突破呢？实现共享班列经济需要做出哪些突破？

In the era of the Internet of Things and the promotion of the sharing economy, what breakthroughs have CR Express made compared with traditional railway transportation? What breakthroughs need to be made to realize shared block train economy?

中欧班列和传统铁路运输相比，大幅提升了国际间协调的专业性。我想突破很快就会到来，在某种意义上它已经到来。现在一些公共班列已经带有“共享班列”的色彩，物联网时代的共享班列可以为后补贴班列时代提供“软着陆”，而突破还在于服务的专业化、标准化，保持和积累灵活成熟的营运实力。

Compared with traditional railway transportation, CR Express has greatly improved the professionalism of international coordination. I think the breakthrough will come soon, and in a sense it has already come. At present, some public block trains already have been operating as the “shared block train”. The shared block train in the Internet of Things era can provide a “soft landing” for our post-subsidy trains. The breakthrough lies in the specialization and standardization of services, and the maintenance and accumulation of flexible and mature operating strength.