从《纸牌屋》到首部华语剧奈飞的野心在全球( 三 )_查看最新行情：从《纸牌屋》到首部华语

进入日本流媒体市场的时机是在日本本土动漫界开始出现走低的趋势下，奈飞大胆承担风险，争取到优秀的本土内容制作伙伴，助力动漫项目扭亏为盈，通过制作诸如《奥特曼》《新世纪福音战士》等新、旧动画内容形式，成功获取了大量日本市场以及海外日本文化粉丝。随后，在稳定了动漫内容的版权交易下，才开始逐步推出例如《恶魔城》《钢之炼金术师》《境·界》（死神真人版）的原创日本动画片和漫改真人剧集。

《境·界》中文海报

隔了一年，奈飞开始进驻韩国市场，借助于与风格新颖的创作者们的合作来开启韩国类型片的全球化之旅。在戛纳热搜了一把的《玉子》便是奈飞开始官宣“正式驻扎韩国市场”的旗帜，告诉了世界，我们不做所谓的“美版翻拍”，我们就要做属于你们的原汁原味的本土内容。这样的“好心”政策也让韩国本土内容创作者看到了能够借助奈飞实现出圈、走向海外的希望。于是，类型化极强的惊悚剧情剧集《王国》、浪漫喜剧《喜欢的话请响铃》和真人秀综艺《犯人就是你》在陆续推出并获得一众好评和高点击量的双赢下，塑造了韩国类型剧集的“国际化新生”。