全景复盘携程国际化:是骑虎难下还是会继续勇往直前?( 九 )

若想打造一家面向西方消费者的中国公司 , 需要面对必须克服的文化差异 。 比如 , 在中国大家习惯“App优先”的心态 , 一切都很快 。 因此 , 刚刚进军中国的公司经常会收到“创建桌面站点无甚意义”之类的建议 。 但在欧美 , 超过50%的用户仍在使用桌面网站购物和预订旅行 , 因此企业必须提供这种服务 。

对于携程这样的中国企业来说 , 这又是一个学习的过程 , 注意因地制宜 , 也结合自身企业文化 , 真正以“当地化”视角和思考行为逻辑 , 纵深立足海外 。 (品橙旅游 Cathy Liu)

推荐阅读