首尔|汉城改称首尔，全世界范围韩国人为何唯独只要求中国修改称呼？_首尔|朝鲜半岛

首尔特别市，英文名Seoul，是韩国首都，也是世界第十大城市，作为资本主义国家的繁华地带，可以说是的非常繁华了。但是首尔曾经可不叫这个名字，汉城是首尔的旧称，为什么非得改个名字呢？这可是有一段历史渊源的。
其实"汉城"改"首尔"是韩国重建文化自尊心的过程，一个国家没有自己的文化确实有点可悲，世宗大王为了国家能够有自己的文字在六百多年前就苦心钻研怎么把汉字改变成现在的韩国字，所以韩国非要改名字也无可厚非。"汉城"这个名字也来来历匪浅，公元1392年，李成桂，也就是世宗大王的祖爷爷，建立了李氏王朝。

文章图片

所以在上个世纪八十年代，中韩准备建交的时候，韩国提出了自己的要求，他们希望中方不要再叫"汉城"这个名字，在发音上和字形上都处处透露着中国文化的痕迹，而且在寓意上也是李氏王朝为了依附明朝做出的跪舔动作，所以在韩国人心中希望自己是个独立的国家，而不是作为中华民族的附属国而存在。

文章图片

这个理由让我国的谈判代表非常哭笑不得，首都的名字可是见证了多少年历史的，包含多少意蕴的，怎么能说不叫就不叫呢？而且还是只针对中国。但韩国人就是很执着，最后为了让中国人不再叫汉城，就干脆改名为"首尔" 。其实Seoul是一个音译的表达方式，韩语的发音元，意思上其实就是首都。

文章图片

【首尔|汉城改称首尔，全世界范围韩国人为何唯独只要求中国修改称呼？】最后在2005年的时候，李明博作为当时Seoul的市长说：中文"汉城"的发音是与实际是首都发音的"Seoul"，发音相差太大，所以就将首都的名字定为"首尔" 。可是他们不知道的是，其实1945年，李承晚建立大韩民国的时候就废除了带有殖民色彩的"京都"，当时也不想叫和中国的"汉"同名的"汉城"（暂时不叫这个名字，但没有废除），直接就叫首都为"Seoul"（首都）。这种相似的历史也曾经在李氏王朝刚刚建立的时候出现过，所以不论是以前还是现在，韩国的去汉化过程都不太容易。