秦那斯坦|中亚国家都称“斯坦”,到底啥意思?为何中国也被称为“斯坦”?
“中国”一词在历史上出现次数非常多,最早出自《诗经·大雅·民劳》:民亦劳止,汔可小康 。惠此中国,以绥四方 。
文章图片
【秦那斯坦|中亚国家都称“斯坦”,到底啥意思?为何中国也被称为“斯坦”?】波斯帝国的“斯坦”并没有全部流传下来,只有一小部分地区保留了后缀,比如土库曼斯坦,吉尔吉斯斯坦,哈萨克斯坦、巴基斯坦 。其中巴基斯坦,也可以解释为“清真的土地” 。
“清真”又是伊斯兰教,信奉伊斯兰教的国度,基本上都会冠上“斯坦” 。
亚美尼亚位于欧亚交界高加索地区,它被伊斯兰教国家所包围,而它信奉的却是东正教,加上国界问题,高加索地区也成了兵家必争之地,常年战火纷争 。
文章图片
亚美尼亚人虽然不信奉伊斯兰教,但他们也是自称为“海雅斯坦”,这个斯坦并不是指某个地方,而是“好客的民族”,亚美尼亚人目前称呼中国还是为“秦那斯坦” 。
至于这种称呼到底怎么来的,专家认为来自梵音的“Cinastan”,这是中国前往印度求取佛经时,古印度对中国的称呼,不过在佛经当中,还有一种解释,叫“震旦” 。佛经曰:东方属震,是日出之方,故云震旦 。
因此也有学者认为“秦那斯坦”讲的是“大秦国”,秦国所出的年代,并不安定,先是春秋乱世,后是楚汉争霸,秦国一统天下,仅仅维持了十余年,有关于秦朝的文献,十分少,我们就连秦始皇的后宫嫔妃都没有太多的史料记载,更加别说跟外国人进行建交了 。
文章图片
至于亚美尼亚人为什么会称呼中国为“斯坦”,他们也不清楚,只知道这是一种约定俗成的称呼,大概是一辈传一辈,中间的故事显然丢失了 。
推荐阅读
- 海外仓|乌兹别克斯坦塔什干中国甘肃海外仓在兰州揭牌成立
- 斯坦福大学|5年前,她是“女乔布斯”和马云谈笑风生,今身家归零,锒铛入狱
- 红星新闻|斯坦福大学开设“元宇宙第一课”:人类成为现实与虚拟世界的两栖物种
- 爱因斯坦|奇怪的网购商品:世界各地的网购平台上曾出现过的9件奇怪商品
- 跨境电商|首趟中国喀什-乌兹别克斯坦塔什干跨境电商专列从喀什始发
- 巴基斯坦|TikTok 在巴基斯坦解封
- TikTok|外媒:巴基斯坦再次解除对TikTok的封禁 因TikTok保证控制不当内容
- 研究所|拒绝赛博朋克:斯坦福HAI报告警示“科技巨头垄断AI研究已成威胁”,力挺「国家安全云」计划
- 康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇·罗科索夫斯基|罗科索夫斯基的战场拾荒记,两辆车几个人,部队全靠到处捡?
- 康斯坦丁·科舍列夫|他携带重要资料叛逃美国,造成百亿损失,最后在厕所被捅成马蜂窝