汽车命名_起名大全【多图】( 二 )_

(5)间接援用音译的车名今日新鲜事br />最善于于给汽车缔造音译中文名字的汽车厂家非歉田莫属。从蛮横到普拉多，从凌志到雷克萨斯，从佳美到凯美瑞，从花冠到卡罗拉，歉田仅仅用了四年工夫，就把本人险些全系车名由音译意译兼有换成了杂音译。正在广州车展上市的小型车中文名字“俗力士”听着倒借逆口。而正在中国险些众所周知的歉田越家车品牌陆天巡洋舰(LANDCRUISER)改换中 br />
文名“兰德酷路泽” 。行将进进中国的歉田入口车FJCruiser中文名“酷路泽”的动静一宣布，就遭来了消耗者诸多非议。据歉田圆面称，目标是为了连结品牌正在环球范畴内的分歧性。终究名字好欠好听就是见仁见智的工作了。[985424.com]
(6)表达中国式祝愿内容来自/font>
为了凸起中国特征，逢迎中国消耗者的爱好，许多车名皆使用了“安”、“祸”、内容来自br />
“康”等祝愿安然安康、意味主动背上的辞汇。那类具有传统中国味讲的车名有“富康”、“祸美来”、“途安”、“班师”、“劲取”等。今日新鲜事br />虽然厂家期望能借车名来表达祝愿，但有些车名却让人发生了差别的了解。“富康”那个车名相称“外乡化”，“富有安康”的寄意也很不祥，但却被一些消耗者量疑‘‘太土”;“祸美来”的寄义本来也很好——“美妙的祝愿随之而来”，但却被某些消耗者解读成了“祸没来”，意义一会儿完整相反。内容来自br />(7)表现高贵内容来自br />正在国人眼中，汽车不但是代步东西，它借是车主身份的意味，因而，中初级车中带有敬服气味的车名越来越多，像“俗阁”、“领驭”、“皇冠”，别克品牌的“君”字辈，br />“君威”、“君越”，借有“林荫年夜讲”等，纷歧而足。copyright br />
(8)逃求浪漫气势派头今日新鲜事br />许多车名也开端逃求一种地步，给人营建浪漫的觉得。好比，“毕减索”、“爱丽舍”、“蒙迪欧”、“高雅”、“幻影”等。今日新鲜事br />作为具有法国血缘的品牌车型，“毕减索”战“爱丽舍”经由过程车名就通报出了浪漫的法国风情。以出名绘家的名字定名，夸大了其艺术气味，似乎那辆车就是毕减索绘笔下的作品;一样“爱丽舍”的名字也营建了一种温馨的氛围;“蒙迪欧”是法语顶用来描述文雅精美糊口的辞汇，显现出一种典范崇高的气量;“高雅”战“幻影”更不消道，超奢华品牌自己就为它们覆盖了奥秘的光环，减上有些实无缥缈的名字，更删加了浪漫的颜色。今日新鲜事br />
(9)车名中的数字游戏 br />“307”、“206”、“300C”、“E280”、“LS460”，许多车名皆是数字的组开，简朴并且便于影象。www.br />美丽品牌旗下车型常常以代号“307”、“407”、“206”呈现，实在那些数字转达了很多疑息，此中最左真个数字代表是第几代产物，中心的“0”普通没有特别寄义，最左边的数字则代表底盘型号。奔跑战宝马品牌正在其旗下车型中，遍及使用数字来代表差别的系列大概策动机排量等疑息。奔跑的“E280”则代表是级产物，数字“280”代表的是排量为2.8降。一样，雷克萨斯LS460前面的数字也是代表策动机的排量。br />以上内容由（汗青新知网）收拾整顿公布，部门内容滥觞于收集，版权归本作者一切，若有进犯您的本创版权请见告，我们将尽快删除相干内容。copyright br />