原神|“以日本游戏击败日本：来自中国的巨大成功”
文章图片
《原神》
美国《纽约时报》3月16日文章 ， 原题：以日本的（网络）游戏击败日本：来自中国的巨大成功《原神》是全球最热门的手机游戏之一 ， 它拥有日本创作的所有特点：巨型机器人、拥有大眼睛和五颜六色头发的角色 ， 以及对身着女仆装的女性令人费解的迷恋……只有一点不同：它是“中国造” 。 该游戏于2020年发布 ，是中国网游行业第一款真正在国际上大获成功的游戏 ， 上市第一年就吸金20亿美元 ， 且与其他流行中国游戏不同 ， 其收入大多来自海外 。
文章图片
《原神》 资料图
该游戏的成功表明 ， 在长期由日美主导的年收入达2000亿美元的全球网游行业 ， 权力平衡正发生改变 。 随着从国内庞大市场获得滚滚财源 ， 中国游戏开发商正寻求在海外实现增长 。 他们将日本——正老化的网游超级大国——视为目标 ， 中企已开始抢夺人才 ， 并将多年来从日本业内翘楚那里学到的经验付诸实践 。 在某些方面 ， 中国已开始超越其亚洲邻国 。 通过十多年来为日本网游企业承担外包工作 ， 中国已构建世界一流工程实力 ， 中企正对游戏开发产业进行那种令日本竞争者梦寐以求的投资 。
文章图片
在《原神》开发商上海办公室内摆放的网游角色模型
【原神|“以日本游戏击败日本：来自中国的巨大成功”】尽管中国可能已精通业内技术 ， 但在创意上仍面临短板 。 即便如此 ， 这款游戏被许多业内人士视为凸显日本面临挑战的标志 。 甚至那些最初曾不屑一顾的人 ， 如今也被（中国游戏）的质量和细节所折服 。日本福冈游戏开发商Grounding Inc.的负责人二木幸生说 ， 无论从技术、艺术还是玩法来看 ， 该游戏都代表着中国实现巨大飞跃 ， 这令许多日本业内同行认为“遇到了麻烦” 。
随着中国企业将视线投向海外 ， 二木幸生这样的日本游戏开发商成为受益者之一 。 2021年他获得来自中国公司的大笔投资 ， “没有任何日本企业为我们提供资金以制作我们心仪的游戏 ， 中国企业最认可我们的价值” 。（作者本·杜利等 ， 丁玎译）
来源：环球时报-环球网
推荐阅读
- 刻晴|原神：角色攻略《刻晴》刻师傅，雷伤与物伤玩法，阵容搭配指南！
- 梦幻西游|梦幻西游：49级玩家天花板头盔，竟然可以四蓝字！
- 法术|DNF：手搓4件套详解！操作难度天花板，普通玩家难以驾驭
- 原神|原神：开始“阳间”起来了？2.6岩层地图全开，深渊变得简单
- 原神|原神：2.6前瞻直播Q版人物曝光，卡池基本确定，绫华走单武器毒池
- 日本|史上最倒霉的“足球”游戏，为何会背上“色情”的黑锅？
- jdg战队|LPL最“闷声发大财”队伍？JDG有望冲进前2，红米功不可没
- Uzi|LOL：Uzi承伤高居榜首，开团型AD毫无争议，一项数据足以参加亚运会
- 三国杀|三国杀：全模式真神上线，新武将杨婉又是一个“时代六万五”
- tes战队|我们就是谁都能输，阿水坦诚TES“整活”风格：选英雄靠的是感觉