fami通|《暗黑破坏神：不朽》开发者访谈：可纳入系列正史的暗黑新作 fami通|暗黑破坏神:不朽|暗黑破

｜本文基于篝火营地与日本《Fami 通》独家授权协议，转载请征得同意。
由暴雪娱乐开发的动作 RPG 《暗黑破坏神：不朽》将在 2022 年 6 月 1 日晚 9 点登陆 iOS/Android ， PC 版将于 6 月 3 日凌晨 2 点左右开启开放 Beta 测试。
本作既是《暗黑破坏神》系列最新作，也是在移动端隆重推出的免费游戏。这部作品在没有 PVP 的情况下也足够耐玩吗？它究竟是一部外传作品，还是算作正传系列中的作品呢？本次《Fami 通》编辑部获得了线上采访开发团队的机会，向他们询问了这方面的内容。
Scott Burgess（文中简称为 Scott），《暗黑破坏神：不朽》高级游戏设计师
Hunter Schulz（文中简称为 Hunter），《暗黑破坏神：不朽》主美
发售之后游戏的内容及其开发方针
|Q：首先请说说游戏自 β 测试之后的更新、优化和新的内容吧。
Scott：游戏正式发售后会添加各种各样的全新要素。举例来说，剧情会更新至斯卡恩的「破灭之领域（Realm of Damnation）」，这里有着全新的地牢「苦闷的纵坑（Pit of Anguish）」，玩家需要与将一切都吞噬殆尽，巨大而又邪恶的蠕虫（蚯蚓类的虫）对战。
除此之外还会有各种各样的更新内容，比如「固定小队（Warband）」就是一个更以玩家为中心的系统，能够游戏中结成家人般的 8 人小队，这也是玩家在挑战「Helliquary」这个 Raid 时组队的关键。
而「斗争的圆环（Cylce of Strife）」则会调整成更符合各个氏族的形式，与「黑暗公会」不同，而是让玩家自身的氏族变为「黑暗氏族」。还有一点，本作后续也将登陆 PC 。

文章插图

▲「苦闷的纵坑」是正式开服时会登场的新地牢
自始至终核心内容都是战役等 PvE 内容
|Q：在以前的采访中你们曾提到，第一波上线内容是能够单刷的战役（Campaign）模式，请问现在计划有无更改？此举是为了让游戏不过分依赖PvP 和 Raid 才采取的平衡措施吗？
Scott：是的，我们首先想重点打造的部分便是 PvE（※战役任务等，非 PvP 的常规内容）。虽然主要战役只会进行到「破灭之领域」的阶段，但之后还会持续更新。每隔数月我们就会更新故事，同时还会推出新的地牢和地区。只要游戏还在运营，故事就会不断扩展下去，玩家能够前往新的地点，探索暗黑破坏神的世界。
除此之外还有「斗争的圆环」模式，这虽然是一个 PvP 系统，但是许多要素依然与 PvE 相关联。例如，「Shadow 的策略」是专门为 Shadow 准备的任务，但玩家也可以通过这个任务（在 PvE 要素的范畴内）为团队做出贡献。
如上所述，游戏中虽然有 PvP 要素，但这些系统中会穿插玩家们的共同行动或者自己单独游玩的内容。

文章插图

▲「斗争的圆环」划分了多个阶段，真正意义上的 PvP 只是其中的一部分。（※本图为先前测试时的画面）
按照自己的节奏游玩即可，但对于想要赶进度的玩家也有奖励
|Q：为了防止游戏内容重复度过高，你们打算怎么做呢？假设你是一个一晚上只能抽出 30 分钟或者 60 分钟玩游戏的普通玩家，怎么玩比较好呢？
Hunter：这个问题需要我来回答，因为我认为我就是一个普通玩家（笑）。我个人很喜欢打倒恶魔以后推进剧情的部分，光是这段内容就能让我玩很久。本作的剧情设定十分宏大，因此本作也算是一款大作。
就算你是一个普通玩家，对装备没有过多的追求，能玩的内容也有很多，完全不用担心。从某种意义上来说，本作堪称老少皆宜。
Scott：而且 World Paragon Level（世界巅峰等级）的设计使得玩家在游戏刚开服的几周里也不需要狂刷一气，（到达服务器这段设定的基准之前都会获得追加奖励）所以基本上每个人的差距都不会太大，完全能够追上其他人的脚步。毕竟我们也不愿意看到玩家在开服没多久后就燃尽热情的情况。

文章插图

▲每个服务器的世界巅峰等级都会提升，如果自己的巅峰等级比服务器更低就会获得奖励
PC 版支持与手机版的跨平台游玩＆进度继承
|Q：以前我们曾问过「会不会在 Windows 11 推出 Android 版」的问题，没想到你们会推出完整的 PC 版。
Scott：我们刚公布《暗黑破坏神：不朽》的时候就收到了许多（登录 PC）请求，后来在开发的过程中也看到了登陆 PC 的可行性，于是最终我们与玩家得出了同样的结论。
那些想在 PC 上玩本作的玩家总会找到办法，比如使用 Android 模拟器或者其他的方式。与其让玩家如此费心，不如还是由我们推出正式的 PC 版供大家游玩。
|Q：但你们不仅仅是推出 PC 版这么简单，还提供了支持跨平台以及进度继承的功能，我认为这是非常果断的决定。
Scott：是啊。虽然我和 Hunter 一个不过是游戏设计师，一个只是美术设计师，但技术部门同事们的本事让我们大开眼界，他们真的成功实现了这两个功能。
而且从游戏设计的层面来说，射击游戏（FPS/TPS）很难实现跨平台游玩，但《暗黑破坏神》的游戏手柄和键盘&鼠标的操作键位早已确定，本次新加的触屏操作也设计得十分顺利，所以只要解决跨平台游玩在连接上的技术问题，就不至于让任何一个平台的用户陷入特别不方便的境地。
Hunter：接入 Battle.net 之后，游戏的进度等都会被记录下来，还能同时享受到 Battle.net 的安全保护，这点很不错。
|Q：PC 版的画面素材会变得更加高清吗？
Hunter：因为本作原就是为了移动端制作的，所以 PC 版基本也是使用的相同的素材。虽然没有高分辨率建模，但画面依然非常适合 PC 。不过我们还是根据 PC 的游玩环境对 UI 进行了变更。

文章插图

文章插图

▲PC 版（上）比起手机版（下）， UI 在画面中的占据比率有所下降
除了 WASD 按键操作之外，还支持自动导航功能
|Q：PC版加入了 WASD 按键控制移动的操作，结合过去的系列来看可谓是意味深长的一步。虽然你们在官方博客的文章中提到过这部分的内容，但还请告诉我这么做的背景是什么？
Scott：我不知道自己能不能详细解释清楚，所以还是希望大家能亲自看看官方博客的文章。不过很大一部分原因是我们在公司内进行 PC 版的测试时，发现这种操作方式与围绕触屏操作设计的技能十分匹配。
而且使用 WASD 移动的游戏数量多如牛毛，加入这种操作反而会让游戏体验更加顺畅，应该没有放弃这种操作的理由吧？
比如我虽然有游戏手柄，但在不需要使用时，也能只依靠触摸板顺利游玩。同样的道理，就算鼠标是指定操作，但 WASD 的操作也很流畅，任何一种方式都能毫无障碍地游玩作品。
|Q：本作的手机版有道具自动拾取功能，以及通关过一次的区域可以指定目的地自动移动的自动导航等功能， PC 版也是如此吗？
Scott：是的，手机版和 PC 版基本是相同的，两者的不同之处在于配合键盘以及 PC 显示屏进行调整的用户界面（UI）等。

文章插图

▲PC 版可以使用 WASD 按键进行移动操作（※以往都是点击鼠标来移动）

文章插图

▲PC 版和手机版都支持手柄操作
「手机平台的暗黑破坏神新作」的特色
|Q：如果是系列的老玩家的话，只要听到「暗黑破坏神」的名字就大致能联想到这是一款怎么样的游戏。但另一方面，你们又在《暗黑破坏神：不朽》中增添了与以往作品的不同之处，请问能否说说到底有哪些区别吗？
Scott：我十分期待本作的理由之一是在移动端上获得的体验。
这不仅是一款手机游戏，而且还能体验到以往大受玩家欢迎的《暗黑破坏神》。打倒数不胜数的恶魔获得大量报酬，接着为了提升自己的技能而去寻找传奇物品（Legendary）……这些要素在本作中都应有尽有。
除此之外，由于这是一款手机游戏，所以系统和游戏内容方面会更适合手机。举例来说，游戏内既有可供玩家轻松游玩 10 分钟的内容，也有值得窝在沙发里沉迷好几个小时的内容。就像刚才 Hunter 所说的一样，我们为本作准备了花样繁多的内容。
与此同时，我们也很注重社交要素。本由于作是一款 MMO 动作 RPG ，所以会有氏族，以及刚才提到的固定团队、PvP 要素，是一款真正的社交 MMO 游戏，我认为大家会通过本作看到《暗黑破坏神》全新的一面。
Hunter：面对《暗黑破坏神》这个伟大的游戏，我们没有利用这个 IP 尝试全新挑战的想法，而是致力于制作出不辜负以往系列的游戏。
所以虽然用手机来玩《暗黑破坏神》的形式与过去大不相同，但游戏中的美术、世界与故事氛围没有丝毫的改变，它就是真正的《暗黑破坏神》因为我们不打算对《暗黑破坏神》进行「车轮重构」（工程用语，重新创造一个已有的或是早已被优化过的基本方法）。
虽然多少会增添一些玩法中的要素和新系统，但我们十分注意不让这些内容偏离大家喜爱的《暗黑破坏神》。或许不同的人会有不同的意见，但这就是开发团队的真实想法。

文章插图

▲Boss 的攻击判定会有特定的形状

文章插图

▲作为移动端动作 RPG 大作的特色
|Q：你们能否向手游玩家解释一下本作作为移动端动作 RPG 游戏的不同之处？
Scott：我会说「请各位期待最棒的手机游戏吧」。也许我的发言十分大胆，但这款游戏真的非常优秀，相信大家都能享受其中的乐其，而且游戏内容也异常丰富。
另外，虽然这是款免费游戏，但也不会出现到达剧情的某一部分之后不课金就没法玩下去的情况。所有剧情都能免费游玩，地牢也是如此，游戏的所有要素都是免费的，更新内容也是一样。（※编注：游戏中包含付费 Battle Pass 和装扮道具、能取得一部分资源道具的手段等简单的课金内容）
《暗黑破坏神：不朽》同时为玩家准备了能快速游玩和慢慢游玩的内容，就算手机电量不足，也能转而去 PC 上游玩。游戏完全支持跨平台游玩和进度继承功能，不存在服务器的差异，玩家可以不间断地享受乐趣。
Hunter：我再补充一点，虽然世间也有 AAA（超级大作）手机游戏，但《暗黑破坏神：不朽》仍然称得上是精心巨制。在我们看来，本作绝对有着 3A 的品质，开发团队倾注了大把的时间和精力想要将它做到完美。
从细节、尺寸、目标到游戏中的系统，相信大家应该能感受到这是一款手机平台上前所未有的游戏，至少我是这么认为的。

文章插图

▲砍杀动作 RPG 的代表性系列游戏正是《暗黑破坏神》。不停重复战斗，用报酬将装备堆到极致
属于系列正史的正传故事
|Q：这么说来，是否可以认为本作的故事包含在《暗黑破坏神》世界的正史之中？
Scott：当然可以。本作是《暗黑破坏神》特许经营权下的正规作品，所以我们在制作时也会有意识地维系《暗黑破坏神》系列风格的黑暗而又野蛮的故事基调，我自己也非常期待今后的展开。
|Q：我个人非常喜欢类似怪物图鉴一样分别展示每个敌人艺术形象的「怪物相关书籍」，你们为什么会把这个内容加入到游戏中去？
Scott：那我反问你「为什么会喜欢它呢？」，我们制作这一内容的理由和你是一样的。
因为设计了太多的概念美术图，所以我们很想也想展示给玩家欣赏，再加上本作怪物的数量惊人，非常适合编撰「怪物相关书籍」，玩家能了解怪物们的相关背景不也是一件乐事吗？我个人是会全部看完这些文本的类型。
所以采用这种一点点解锁页面的系统非常有意思，最后就决定做这个系统了。
Hunter：我喜欢这一系统的理由应该也和大家一样，虽然玩到了细节非常丰富的游戏，但玩家并没有开上帝视角。
然而在解锁了「怪物相关书籍」的页面之后，这个怪物和它作恶的样子便会以全彩铅笔画插画的形式展现出来，让玩家能以新的角度更近距离地观察怪物的详情。
如果喜欢上了美术素材和概念图，玩家就会期待接下来的剧情。因此我非常明白你为什么会喜欢这个系统，就我自己而言，解锁书籍还有一种「明明是自己画的为什么还这么期待」的感觉（笑）。
|Q：你们会推出美术画集吗？
Hunter：目前我没法正式回答这个问题，但作为负责美术的人，我们也希望能以这样的形式让大家看到我们创作的内容。如果大家的呼声强烈，或许会有所行动，现在还打算再观望一下。

文章插图

▲「怪物相关书籍」中可以看到各个怪物的美术形象和故事
|Q：那么最后请告诉我这个游戏「对你来说」最棒的部分。忘了宣传的事儿吧！我想听听你们个人的想法。
Hunter：虽然可说的优点实在太多，不过我作为一名多年的概念美术师，还是最喜欢本作的设计。比如外观（只改变外观的自定义）等内容也变得更加自由了，让我创作出好几个非常有意思的设计。
一般来说，盔甲套件等必须要遵守游戏世界的几项规定，但外观道具却不用。我们可以将外观设计成解剖学风格，甚至还能做成死灵的模样，而且还有 RPG 一样的要素。
被赋予充分的创作自由后，我就能以一介美术设计师的身份在崭新的领域摸索。不仅是自身工作方向性的原因，就算是以玩家的身份来说，我也非常喜欢富有个性的外观设计。当然我还很喜欢之前提到过的「怪物相关书籍」，新的页面会随着故事的推进而解锁也颇具乐趣。
而且某个区域的冒险告一段落后，又能进入新的区域探索时我也非常兴奋，因为又能见到新的色彩和新的敌人，这些内容是我在玩过游戏之后喜欢上的。

文章插图

▲死灵系的外观道具（Ashbolt 的幽灵）
Scott：我喜欢的部分会更加抽象一些，《暗黑破坏神：不朽》既是一款手机游戏，也是系列作品中最具野心和创意的作品之一。
这款游戏非常庞大，游戏中有 8 个区域，还有各自的迷宫、完整的剧情以及角色们的故事。讲述了爱与被爱、死亡和救赎等各种各样的感情。
另外还有游戏中挑战巨大敌人的 Helliquary Raid模式，我们自己也很难相信当初究竟是怎么克服重重困难后成功的。此外，本作还推出了 PC 版。啊，虽然听上去真的很像打广告，但我发自内心地对整个游戏感到无比自豪（笑）。
翻译：猫村ノ村長
【fami通|《暗黑破坏神：不朽》开发者访谈：可纳入系列正史的暗黑新作】编辑：椎名梨

fami通|《暗黑破坏神：不朽》开发者访谈：可纳入系列正史的暗黑新作

推荐阅读

如何找寻自我

缝纫机调线器怎么安装平车方法如何

强组词强字组词

火笋鸡翅的做法（增肥食谱）

闺女生日快乐祝福语朋友圈

LV请来潮牌设计师做艺术总监，看中的是啥

老虎豆怎么做好吃老虎豆图片怎样弄来吃

暖气有流水声是什么原因

皮球是什么体

手机怎样开通QQ空间

男生发mua说明 mua是什么意思

手指盖凹陷怎么回事

对自己的生活失去掌控咋调整

小米10s怎么没有月亮模式

我想找个偏僻的地方搞养殖！有没有推荐的地方？

南京养老金认证上门服务怎么申请南京市养老金认证

如何评价猪场阉割猪？

最后一个字是豹的成语

泰山散酒怎么样

猫发情的声音(猫发情的叫声)