
文章图片

最近 , 一位老太太在桂林阳朔的月山景区里 , 用多种语言流畅地与国外旅游者进行沟通 , 引发了广大网民的广泛讨论 。
据悉 , 这名老太太的名字叫做徐秀珍 。 在这段录像里 , 她说她一边卖矿泉水 , 一边学英语 。
她还会主动问客人来自哪个国家 , 如果有来自德国和以色列的人 , 徐老太太就会用德语和希伯来语跟他们打招呼 。
徐老太太不过是小学毕业 , 不会说一门语言 , 所以能说一口好的英语就是后来学习的 。
20年以前 , 由于桂林阳朔地区的旅游事业蓬勃发展 , 徐老太太从贫困家庭到村里的月亮山上 , 在那里卖出了大量的清水 。 由于旅游业的发展 , 到这儿来的外国游客也多了 。
一开头 , 徐婆婆只是用中文向一位老人家问道:“要水吗?”老外一看 , 说“Wowwater” , 徐婆婆这下明白了 , 水就是“water” 。
她还专门做了一个笔记本 , 每当和老外交谈时 , 她都会将对方说出的每个字都记住 , 有什么不明白的地方 , 就会向他们询问 。 如果你不明白 , 那就写在笔记本上 。 她用最老土、最“笨”的办法 , 就是用汉语来代替 。
一页一页地写着她的笔记 。 她卖了一天的水 , 晚上回家后 , 就开始思考 , 醒来后 , 她就开始背诵 。
【七旬奶奶景区卖水 自学11国语言】经过与外籍人士的交流 , 徐老太太的英语水平也在不断提高 , 一开口就会说11种不同的语言 。
由于她的口才很好 , 很多老外遇到麻烦就来求她 , 甚至主动要求她做向导 。 时间一长 , 徐秀珍就成了月亮山的向导 。
徐秀珍的外号叫“月亮妈妈” , 是她的外号 。 这个故事的起源也是非常动人的 。 一个从加拿大来的学生 , 在二○○二年登山时 , 因为生病 , 徐老太太看到后 , 便主动为他涂上了一种香油 。 “多少钱?”那个外国学生问道 。
徐婆婆说:「不要 , 你是个有本事的孩子 。 」
这位外国友人十分感动 , 把“月亮妈妈”这个词记在了徐秀珍的笔记本上 , 自此以后 , 这个“月亮妈妈”就变成了徐秀珍的别称 。
徐秀珍笔记本上的外籍旅游者的信息
之后 , 徐秀珍又开办了一家「月光娘的农家饭馆」 , 由于饭菜好吃 , 许多旅客都慕名而来 。
因为生意蒸蒸日上 , 徐秀珍在这里盖了一家二十多个客房的酒店 , 还开设了网络预订 , 既能给客人们带来便利 , 也能给她自己增加不少的收益 。
推荐阅读
- 如何证明地球在自转?一根绳子上吊个球,有趣的现象发生了
- 血友病B首个基因疗法:提高凝血蛋白水平并降低年出血率!FDA批准HEMGENIX
- 阳历、阴历、公历、农历你现在分清了吗?
- 月亮|东福岛最引人注意的建筑,当为海上灯塔了,拍照者必以灯塔为取景
- 曾经困扰人们的虱子是怎么来的?为什么如今很少看到了?
- 太阳直径是月亮的400倍,它们看起来却一样大,巧合还是设计?
- “顺不顺,就看明日十月晦”,明天四星聚会,天体之力不简单
- 月球背面的“秘密”被揭开?中国卫星传回图像,其实霍金说的没错
- 月亮已经不是那个月亮