「澎湃新闻」从《金秘书》到《梨泰院》 韩国漫画香在哪?

原创 毛丽娜 娱乐硬糖
「澎湃新闻」从《金秘书》到《梨泰院》 韩国漫画香在哪?
文章图片
作者|毛丽娜
编辑|李春晖
【「澎湃新闻」从《金秘书》到《梨泰院》 韩国漫画香在哪?】从2018年的《我的ID是江南美人》《金秘书为何那样》,2019年的《他人即地狱》,再到2020年初爆款韩剧《梨泰院Class》,韩国的漫改剧,已经是类似中国网文大IP改编一样的存在 。
「澎湃新闻」从《金秘书》到《梨泰院》 韩国漫画香在哪?
文章图片
明明在上世纪80、90年代,韩国动漫市场还和中国一样被强势的日漫所统治 。一晃二十年,国漫倒也算小有成绩,但漫改剧始终难有大突破 。无论是古早IP《火王》,还是由流量小生黄子韬、易烊千玺挑大梁的《热血同行》(改编自漫画《艳势番》),别说走出国门,就连冲上国内播放榜头部都有些困难 。
但韩漫已是脱胎换骨,成为韩国最重要的IP资源池 。
16年,韩国漫改的进击
90年代韩剧有“三宝”——车祸、失忆、治不好 。除了少数长篇喜剧外,大部分韩剧的主旨就是虐恋、苦情 。赚足观众眼泪的同时,大量同质化剧集也开始让人腻味 。
2004年,改编自韩国少女漫画的《浪漫满屋》横空出世 。大明星与普通女孩谈恋爱的新鲜设定,轻松搞笑不虐心的剧情,以及最后有情人终成眷属的大团圆结局,使得这部电视剧播出即火,最高收视率曾高达47%,并且成功出海多个国家 。
「澎湃新闻」从《金秘书》到《梨泰院》 韩国漫画香在哪?
文章图片
早期韩国漫改剧的路线,与如今国内大行其道的甜宠剧类似,基本就是“霸道总裁爱上我” 。
2006年,又一部改编自同名漫画的电视剧《宫》播出 。剧中21世纪的韩国仍旧处于君主立宪制,平民女孩与皇太子相遇相爱 。主演尹恩惠与朱智勋靠这部剧拿下当年MBC演技大赏最佳新人奖,韩国旅行社则靠剧中的“泰迪熊博物馆”开辟出一条新的热门旅游线路 。
「澎湃新闻」从《金秘书》到《梨泰院》 韩国漫画香在哪?
文章图片
糖吃多了会腻,霸道总裁看多了也烦,甜宠式韩国漫改很快迎来了黄昏 。张根硕与IU主演的漫改剧《漂亮男人》遇冷,国民妹妹文根英的转型之作、漫改剧《玛丽外宿中》同样反响不如预期 。加之2013年左右,韩国电视剧市场风向开始转向灵异、鬼怪题材,以恋爱元素为主的少女漫改不再受到市场青睐 。
直到漫改剧《未生》的意外走红,标志着世情漫改时代的到来 。
「澎湃新闻」从《金秘书》到《梨泰院》 韩国漫画香在哪?
文章图片
抛弃了少女漫中“架空”“甜宠”等元素,《未生》就是一部韩国社畜沉浮录 。虽然剧情本身还是没能脱离早期日漫“热血”风的影响——主人公在朋友的帮助下,逐渐找到了人生目标开始奋斗 。但较为写实的风格,还是让这部漫改剧获得了韩国社畜们的认可 。
2017年开始,韩国漫改剧正式进入3.0时代——题材百花齐放,现实的残酷与架空的梦幻交融 。
同样是霸道总裁爱上我,《金秘书为何那样》立足现实职场,男女主之间的恋爱关系是从上下级开始的自然过渡,女主在恋爱中的主动权还更明显 。韩剧中惯常出现的豪门争斗也被摒弃,取而代之的是日常沙雕互动 。虽说甜宠本质不变,但是比起天上掉下个大明星,“金秘书”式的肥皂泡要更真实一些 。
《我的ID是江南美人》的“丑女变美”主题在剧集市场上并不新鲜,但漫改剧踩上了“整容”这一国民热点,加上男主角“鉴婊达人”、“毒舌护妻”的反套路属性,能够成为当年的小爆款也不足为奇 。
「澎湃新闻」从《金秘书》到《梨泰院》 韩国漫画香在哪?
文章图片
玛丽苏漫改剧《偶然发现的一天》,乍一看好像是《流星花园》等校园恋爱剧的翻版,实则探讨了一个网络热门议题“如果你发现自己是某本小说或漫画中的人物,该怎么办” 。

推荐阅读