《后汉书·韩棱传》原文及译文( 二 )
和帝即位，待中窦宪派人刺杀殇王之子都乡侯刘畅于上东门，有关官吏害怕窦宪，都故意怀疑刘畅的兄弟 。皇上诏遣御史到齐国查办这件事，韩棱上疏认为贼在京师，不应当舍近问远，恐怕被奸臣嘲笑 。窦太后发怒，深深责备韩棱，韩棱坚持他自己的看法 。等到事情揭发后，果然如韩棱所言 。窦宪很惶恐，向太后请求出击北匈奴以赎罪 。韩棱又上书劝谏，窦太后不听从 。等到窦宪立了功，回来做了大将军，威震天下，又出兵驻扎武威 。这时皇帝西往祭祀园陵，诏窦宪与车驾相会于长安 。窦宪到后，尚书以下的官吏商议拜见窦宪时，伏地口称“万岁” 。韩棱正颜厉色地说：“对上不谄媚，对下不亵渎，按礼无人臣称万岁的制度 。”议论的人都惭愧地作罢论 。尚书左丞王私自奏记上牛酒给窦宪，韩棱举奏王龙，判处王龙城旦罪 。韩棱在朝廷数次荐举良吏应顺、吕章、周纡等，都有名于当时 。等到窦宪失败，韩棱负责查究这个案子，深入彻底地追究其党羽，几个月都没有休假 。皇帝认为韩棱忧国忘家，赐给他布三百匹 。
【《后汉书·韩棱传》原文及译文】韩棱升为南阳太守，朝廷特让他回家上祖坟祭祖，乡里以为荣耀 。韩棱揭发奸盗坏人，郡中坏人都很害怕，为政严肃公平 。几年后，征入为太仆 。九年冬，代替张奋为司空的官职 。第二年逝世 。
