《患盗论》原文及译文( 三 )
【《患盗论》原文及译文】自从西夏元昊侵扰边境 ， 国内盗贼蜂起 。山东一带更加厉害 。天子派遣侍御吏督促逮捕 ， 并且对它们加以招安 ， 不能全部平息 。于是下令州郡：“盗贼出现却不能捉住 ， 长吏要牵连受罪 。”要加重其事的惩处力度 。我认为在防备方面做得不够完善 ， 因此写了这篇文章 。
【《患盗论》原文及译文】自从西夏元昊侵扰边境 ， 国内盗贼蜂起 。山东一带更加厉害 。天子派遣侍御吏督促逮捕 ， 并且对它们加以招安 ， 不能全部平息 。于是下令州郡：“盗贼出现却不能捉住 ， 长吏要牵连受罪 。”要加重其事的惩处力度 。我认为在防备方面做得不够完善 ， 因此写了这篇文章 。
