《李丰传》原文及译文( 二 )
正始年间，升为侍中尚书仆射 。李丰在台省任职时，经常借口生病（不上班） 。按照当时台省的制度，生病达一百天就要解除官职 。李丰生病不到几十天，就会突然病愈，然后又卧病在床，像这样好几年 。起初，李丰的儿子李韬被选中娶公主为妻，李丰虽然表面上推辞，而内心不怎么害怕 。李丰的弟弟李翼和李伟，做官好多年，都做到郡守的职务，李丰曾经在别人面前特别告诫过两个弟弟 。等到司马宣王长久生病，李伟担任太守，喝酒误事，造成新平、扶风二郡混乱，李丰却放任不管 。大家都认为他们是依仗宠幸 。
曹爽专权，李丰在曹爽与司马宣王之间两面讨巧，不明确表态，因而有人世人讥讽他道：“曹爽的权势像开水一样炙热，太傅父子像残羹一样冰凉，而李丰兄弟则像游光（传说中的恶鬼）一样作恶 。”那意思就是李丰虽然表面上清净无为，但内地里图谋大事，跟游光很相似 。等到司马宣王奏请皇上诛杀曹爽，将战车停驻在朝堂下 。告知李丰后，李丰非常恐惧，精神立即萎靡，蜷伏在地上站不起来了 。
到嘉平四年宣王死后，中书令一职空缺，大将军征询朝臣意见：“合适补任的人为谁？”有人推荐李丰 。李丰虽然知道这个职务不是特别显要，但想到自己与皇上联姻，想要依附皇上，就接受了没有推辞，于是大将军奏明皇上任用了他 。
李丰担任中书二年后，近来常常受到皇帝单独召见，不知道谈论些什么 。景王知道他们是在谈论自己，请求李丰告诉给他，李丰没有告诉实情，景王就杀了他 。这件事是秘密处置的 。
【《李丰传》原文及译文】李丰前后做了两朝的官，他不把经营家产放在心上，只是依靠俸禄罢了 。李韬虽然娶了公主，李丰经常约束告诫他不要有所侵占攫取，他不时会得到皇上赏赐的钱财布帛，总是施舍给外面的亲族；得到赏赐的宫人，也大多送给子弟 。而李丰则把赏赐都送给了诸位外甥 。等到李丰死后，有关部门登记他家财产，家中没有多余的钱财 。
