配音|原神:就算是国产游戏,中文配音还是比不上日语配音?出彩点很少( 二 )



感觉是好多国漫配音都喜欢直接套日漫那一套中二的台词来说就挺尬的 。 国产配音主要还是没气势 , 没感情 。 比如说赵文卓的电影 。 大威天龙 , 世尊地藏 。 金刚火焰 。 都是喊着技能打 , 一个法海气势比如来还强 。 其实80后接触的译制动画 , 配音也就那么几个人 。 主要还是要看配音演员的表现力 。 还是很多国漫配音上不去 , 只有一部分还是不错的 。

推荐阅读