|“武生”“武旦”闯进游戏世界,你的“次元壁”被打破了吗?

“好戏就要开场了 , 各位特种兵请准备 。”一句韵味十足的京剧念白 , 将《和平精英》手游的玩家领进了传统京剧的艺术世界 。近日 , 《和平精英》手游与上海京剧院携手 , 推出以京剧造型为基础设计的“梨园星光”游戏时装 。时装一发布 , 便在玩家中引发热烈讨论:“这种和传统文化的融合 , 请多来点!”“从来没觉得宣传片能这么好看 。”

|“武生”“武旦”闯进游戏世界,你的“次元壁”被打破了吗?
文章图片

文章图片

图说:《和平精英》手游携手上海京剧院 , 推出“梨园星光”游戏时装
跨界有格调
|“武生”“武旦”闯进游戏世界,你的“次元壁”被打破了吗?】“梨园星光”的游戏时装以武生、武旦的造型为原型 , 选取京剧传统的“上五色”红黄黑为主要配色 , 彰显人物忠贞、英勇的一面 。男装头戴翎子 , 铠甲上印着传统的丁字形纹饰 , 女装则采用盔帽搭配云肩 , 头上的发片也让人一眼就能认出传统戏曲装扮 。下装参照戏曲服装大靠里的“衬靠腿”部分加以延伸创作 , 引入工装裤的现代潮流元素 。女装的翘头鞋 , 则是以中国古鞋的经典鞋翘为基础 , 融入现代运动鞋与高筒短袜的设计 , 别有一番“潮流中式美学”风格 。负责整体时装监修的是上海京剧院造型设计王媛 。拿到最初的设计稿时 , 王媛发觉 , 游戏设计师的创意新颖 , 但对京剧服装元素的把握却不够精准:“游戏设计师只知道哪些元素看起来是京剧元素 , 并不知道具体该什么时候用、为什么用 , 这种时候就需要我们这些专业做京剧造型的人来指导修改了 。比如 , 哪些地方可以加上京剧常用的纹样 , 让设计不那么单调 。下装可以加上泡钉 , 这是只有武角身上才会出现的元素 , 表明这两个角色是武旦、武生 。”为此 , 游戏团队和上海京剧院多次举行视频会议 , 共同商讨 , 反复打磨 。

|“武生”“武旦”闯进游戏世界,你的“次元壁”被打破了吗?
文章图片

文章图片

图说:男装头戴翎子 , 铠甲上印着传统的丁字形纹饰
“梨园星光”时装的传统韵味还不单单体现在静态的服装上 , 当游戏角色“动起来” , 坐卧行走也是形神皆备 。据悉 , 游戏动作是由上海京剧院青年演员赵宏运与陈艺心参与动作捕捉设计实现的 。日前发布的宣传片里 , 竞技战场中的游戏角穿上时装 , 在赵宏运的京剧念白声中 , 化身“名角儿” , 对花枪、唱好戏 , 最后与对手龙虎对冲相撞 , 令人热血澎湃 。陈艺心也倾情献声 , 与国风歌手“等什么君”合作演唱了“梨园星光”时装印象曲《精英有好戏》 。

推荐阅读