刚才在语音翻译过程中 ， 需要使用者按住翻译键 ， 才能收音并进行对话翻译 ， 但是现实中很多对话场景是连续进行的 ， 频繁长按对话键还是不太方便 。 没关系 ， 讯飞双屏翻译机也支持连续对话场景下的会话翻译 。
在翻译机系统主界面中选择会话翻译 ， 便可以进入会话翻译的功能 。 这个功能要求用户打开客屏 ， 使用时刚好可以架在桌子上 ， 主屏对着使用者 ， 客屏对着对话人 ， 利用多麦克风阵列进行连续的收音和翻译 。
文章图片
这样 ， 对话双方就可以自然地对话交流 ， 翻译机的麦克风阵列能够准确地判断声音是从哪个方向传来的 。 对话人说话 ， 客屏就会显示正在收音和翻译 ， 然后在主屏上显示翻译出来的文字 ， 并配有语音朗读 ， 反之亦然 。
大家可以通过下面这段视频感受讯飞双屏翻译机在进行会话翻译时的体验：
不难发现 ， 在会话翻译功能下 ， 讯飞双屏翻译机的翻译效果依然迅速而准确 ， 实时翻译的速度基本可以达到同声传译的级别 ， 对于说话人的语音也基本没有识别错误的 ， 翻译的结果也比较准确 ， 偶尔会有一些错误的地方 ， 但绝对不影响用户对交流内容的理解 。
文章图片
会话翻译语种方面 ， 目前支持中英、中日和中韩语言间互相翻译 ， 其中中日、中韩翻译语种是在最新的固件更新中加入的 ， 同时 ， 像录音翻译这个功能也新加入了中日、中韩的翻译语种 。 这些功能我们会在下文具体介绍 。
总之 ， 利用讯飞双屏翻译机的会话翻译功能 ， 就可以轻松应对诸如商务洽谈、商业采访等涉外场景 ， 将翻译机往桌上一放 ， 然后就可以自如的彼此沟通交流 ， 非常方便 。
3、 演讲翻译和行业翻译
作为定位商务人士的产品 ， 讯飞双屏翻译机还内置了很多围绕商务人士使用场景的功能 。 小编首先要说的就是演讲翻译 。
实际使用时 ， 演讲翻译需要配合配套的领夹麦克风和电脑进行 。 附赠的领夹麦克风嵌在产品充电器中 ， 取下后和翻译机配对 ， 同时用 USB 线将翻译机连接电脑设备 ， 就可以进行演讲翻译了 。
文章图片
演讲者可以将领夹麦克风别在衣领上 ， 翻译机就可以对演说内容进行识别和翻译 。 翻译的结果可实时显示在电脑屏幕上 ， 也可进一步连接大屏进行同屏共享 。
当然 ， 还有更方便的大屏共享方法 ， 就是无线投屏 。 演讲时 ， 你可以通过翻译机将演讲内容和翻译的结果实时投射到大屏上 ， 供参会者观看 。 目前讯飞双屏翻译机支持主流品牌的电脑、电视、投影仪等大屏设备 ， 方便而高效 ， 可以有效解决公开会议时参会者来自多国、语言不通的问题 。
推荐阅读
- 技术|“2”类医械有重大进展：神经介入产品井喷、基因测序弯道超车
- 于本|豆瓣 App 安卓新版本 7.20.0 测试
- 重大进展|“2”类医械有重大进展：神经介入产品井喷、基因测序弯道超车
- 苏宁|可循环包装规模化应用 苏宁易购绿色物流再上新台阶
- 产品|泰晶科技与紫光展锐联合实验室揭牌
- 相关|科思科技：无人机地面控制站相关设备产品开始逐步发力
- 生活|数字文旅的精彩生活
- 解决方案|【干货】反渗透设备结垢原因及解决方案
- 硬件|汽车之家年底裁员，员工称多个职能部门已被撤销
- 选型|数据架构选型必读：2021上半年数据库产品技术解析