搜狗同传：用 3.0 技术撬动 AI 语音市场更大版图( 七 )_摘要：先爬再走后跑

\n \n

语境引擎是搜狗同传3.0取得突破的关键

\n \n

\n 2B 最终落向 2C \n

「我们认为未来面向人和机器交互过程中，一定是多模态的」，搜狗提倡的技术主张，使机器同传和同类产品拉开了一代之差。「他们还是以同传为主，我们已经从语音跨到了多模态，并把对于知识和语音的理解放进去，使同传开始具备一定的认知能力。」

必须要承认的是，无论是搜狗同传还是其他玩家，大家目前距离顶级同传的水准还有很长的路要走。虽然真正到金字塔塔尖的同传人才十分稀少，但陈伟认为目前的机器同传能力和顶级人工同传相比，仍存在不小的差距。

显然，针对极高规格的会议场景，现阶段的机器同传还达不到要求。不过在复杂要求不高，辅助观众和听众跨语言交流的用途中，其发挥的作用愈发明显。因此，行业应该要抱着向人工同传学习的态度，「而不能说今天六级，明天八级，后天机器超越人工了，这不是特别好的心态。」

除了大会演讲这种 2B 同传场景，未来，机器同传可向记者采访、跨国办公会议、中英文视频直播、字幕翻译等场景延展。这些应用场景最主要的挑战，是怎么保证机器同传的稳定效果，考验的是采集设备、网络环境、识别能力等。「预计迭代到 3.5 的版本，技术沉淀后的能力，就可以向这些场景做覆盖了。」

搜狗同传：用 3.0 技术撬动 AI 语音市场更大版图( 七 )