杨升庵雄视西南五百年（下）( 四 )_

承帝曰咨：

翼辅佐卿，洲渚与登，鸟兽之门。

参身洪流，而明发尔兴。

久旅忘家，宿岳麓庭。

智营形折，心冈弗辰。

往求平定，华岳泰衡。

宗疏事裒，劳余神禋。

郁塞昏徙，南渎衍亨。

衣制食备，万国其宁。

窜舞永奔！

全文意思是：

夏禹得到虞舜帝的指示，虞舜帝说：“大禹！你像一双有力的翅膀辅助我，治理天下洪水的任务就交给你了。你要到人迹罕见的地方去，不要管它山高路远、河深水长，一心一意地去治理洪水。明天一早你即将出发，踏上艰巨又光荣的旅程。”多年来我（大禹）为治理洪水走遍山河大地，把家都忘记了。我现在旅居在南岳衡山下的一庭院。我竭尽智慧和能力谋求策划，于风餐露宿的治水途中我的身体显得憔悴疲劳。而我的心，无时无刻不诚恳地思念民众。东西奔波是为平定水土，走遍华山、泰山、衡山广袤的土地，一条条的河流已经疏浚，水流汇合畅顺。治理洪水的过程中我祈求神明佑助。在瘴雾滞塞环境恶劣的困苦下，我又奋力转移到别处治水，南方的河流也治理得畅顺流通。洪水退去，人们添置衣服，有了储备的粮食。九州万里水土平定、衣丰食足、安居乐业、幸福祥和，肆虐的洪水永远逃离了人间。