诗人翟永明阅读与吃糖的乐趣( 七 )_

更重要的是，如今的白夜酒吧，还存放着不少翟永明的藏书。这些留下的书被搬到了位于新址的白夜酒吧，与其他新书一起，静静地在白夜等着被人翻阅。白夜是属于文学的，翟永明别出心裁地在店里装饰了一些手稿、诗句，她说，手稿除了内容，其形式和图像本身就具有可读性，每一件手稿都是一个载体，观者能从其中看到作者在写作时的情绪和状态。

其实翟永明最初是想开一个书店，“这是我的一个理想。我当时开白夜的时候，有个朋友开书店赔得很惨，我就把书店和酒吧结合起来，用酒吧养书店。”经营之初，翟永明把很多钱都花在进书上面，甚至连非常小众的书，一次进货都是几十本。当时还有人嘲笑她：新华书店都不这样进书！回忆起来，她自己也笑，“那么小众的书，现在想想，当时可能全成都市都没有50个人来买吧。”

翟永明坦言，“一直想换一个方式，但如果弄别的，肯定办不下去，又赚不到钱，整个空间就垮掉了。”她曾经在白夜开过一个小画廊，开了很长一段时间赚不到钱，就没做了。由于租金太贵，她一直想给白夜换一个地方，“但换一个地方就没有人流量，我又没其他本事赚钱。很悖论，现在白夜这么奇葩的一个酒吧能够存活下来，就是因为人流量大。”