“教育+智能硬件”:风口暗流涌动,网易能否掘金?( 六 )

这无疑也是摆在词典笔二代眼前的问题。英语初学者、考研复习、旅游、购物、阅读外语书籍等场景,查词的需求一直强劲,而且不断拓展出新的场景。但竞争也不可小觑,实体词典、其他电子词典、网络查词功能等众多不同产品中分散了用户的注意力。词典笔二代只有在竞争中胜出,犹如iPhone在高端机市场一骑绝尘,才有机会成为用户的刚需产品。对于品牌而言,刚需更意味着超越同类品牌,对于这一切,有道给出的答案是用好自研的AI技术。

在查词上,对于不同人群或场景,高效方便是影响查词典体验的核心。据网易有道技术总监林辉现场介绍,词典笔2代在识别速度、识别准确率、神经网络翻译等方面凸显AI优势。第一,快速识别,可实现1秒钟查询1个词,支持业内最快扫描速度240mm/s,查词效率是翻阅纸质词典的15倍,电子词典键盘输入的5倍。第二,识别准确率平均95.5%,超越行业平均水准——82%。即便用户呈30度倾斜角扫描,识别依旧可以十分精准。最后,离线NMT速度快,一秒可以翻译30个汉字,中文环境下BLEU值新闻领域测试集超过Google和Microsoft。

另外,内容是词典的生命线,决定词典的实用性。在一本新华字典和现代汉语词典之间,很多人都会选择后者。从有道词典的历次下载数据中可以发现,每次有道词典增加词量或其他精品内容,往往能引起用户的下载热潮。词典笔二代收录超过150万词条,显然是一个亮点。这一体量不仅仅超过市面同类电子词典,也大大超越拥有20万词条的大英汉词典。很多人未必需要如此大体量的词典,比如雅思总体要求在6000-7000字的词汇量,但就像人们收藏图书、收藏康熙词典之类的古籍并不会完全通读一样,潜在的知识富有感也是驱动用户购买的重要动因。

推荐阅读