李鸿章|姜鸣：一百三十三年前的反腐文件( 七 )_李鸿章|定远|德国海军|中国近

教小弟李凤苞谨手启四月初二日
附上禀傅相函及折件，敬求加封转呈。另附折件之原稿一通，留请指都。又及。
信中“三舰”云云，系指“定远”、“镇远”、“济远”回国后，操练调试逐步适应，将于半月后接受醇亲王奕譞的检阅。“英法订船公件” ，指曾纪泽（即文中所称“南丰”）订购“致远”、“靖远”的文件。按照信中说法，李凤苞不避嫌疑，向李鸿章提出了二十四条建议。在以往军购中，李凤苞一直处于重要地位，现在别人大阅海军，他却离开了核心圈，只能寻找机会，以唤起朝廷对他的关切。
革职之后，李凤苞孑然南下，返回老家江苏崇明，显然，他受到巨大的精神压力。1887年8月6日，备受争议的李凤苞在忧郁和期待中去世，终年五十三岁。
从李家后人的经济状况来看，不能算是富人。半年后，其子李钟英变卖家产，捐助直隶水患和郑州黄河决口灾情赈银六千两。李鸿章不忘故旧，为其上奏云，已革记名海关道花翎二品顶戴三品卿衔李凤苞，前带闽厂学生出洋肄习驾驶等事，以开风气，现在铁舰管驾官弁，多系该道造就。其监造“定远”等三舰，到华后，承蒙醇亲王阅看，尚属船坚炮利，虽因人言获咎，究亦不无微劳。今病革，犹遗命其子李钟英变产救灾，捐银六千两，请赏还李凤苞原衔翎枝。光绪皇帝写下亲笔硃谕,赏还李凤苞原衔翎。
李鸿章一直关心李凤苞的境遇。他在给出使德俄荷奥大臣洪钧（赛金花的丈夫）的信中说，李凤苞“制造之学，近今罕伦，摧折而死，良可痛惜。遗书当向其家询得校刊，以存其人” 。李凤苞撰写和翻译的西学著作，从地理、历史、到军事技术和国际公法，大约近五十种。