文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
意外！或邀外国宇航员？英媒罕见正面描述：国际空间站的拒绝让中国奋起2022年5月3日 ， 英国《每日邮报》发表了一篇关于中国空间站的报道 ， 居然通篇都是正面描述以及空间站未来的宏伟发展蓝图 ， 让习惯看外媒冷言冷语的种花家实在有些不适应 ， 文中有几个非常关键的描述 ， 值得大家来探讨一番！
《每日邮报》的报道到底说了啥？
这篇文章的作者是RYAN MORRISON ， 开篇就表示中国为其轨道实验室天宫空间站制定了宏伟计划 ， 包括邀请国际和商业伙伴参与并参观该设施 ， 然后列出了2022年将要展开的建设计划以及未来的规划：
1、中国将在年底前增加两个模块：问天和梦天实验舱；
2、年底前完成六项任务 ， 包括宇航员执行为期六个月的任务以及货运飞船的补给发射；
3、邀请亿万富翁成为太空游客和其他航天机构的宇航员抵达天宫空间站；
4、将启用巡天太空望远镜 ， 比哈勃望远镜视场还大300倍 ， 与天宫同轨 ， 必要时可以停靠维修；
5、未来天宫空间站可以扩展到6个模块；
6、中国还在研究载7名航天员的飞船；
【意外！或邀外国宇航员？英媒罕见正面描述：国际空间站的拒绝让中国奋起】还有一些描述有些含混不清 ， 笔者就不一一列举了 ， 在文中除了任务以外还有大量非常正面的评价 ， 比如在介绍巡天望远镜时有如下描述：
The Xuntian space telescope is similar to Hubble but with a 300 times greater field of viewas well as linking up the station to become the control center for a powerful space telescope.
巡天太空望远镜与哈勃望远镜相似 ， 但视场是哈勃望远镜的300倍...将空间站连接起来 ， 成为强大太空望远镜的控制中心 。
另外在关于空间站未来的介绍上 ， 大篇幅引用了官方的介绍 ， 比如在望远镜未来可能取得的成果上：
该望远镜将对宇宙的形成和演化、暗物质和暗能量、系外行星和太阳系天体进行前沿科学研究 ， 并有望获得一批重大创新突破
引用的是中国载人航天工程办公室主任郝春的介绍 ， 另外还有对航天员生活设施的描述：
我们正在开发航天器的扩展模块和舱室 ， 以便进行更多实验 ， 为宇航员提供更好的生活条件
基本上国外媒体在报道国内新闻时总是会带上非常严重的片面色彩 ， 比如都会扯上我国航天计划与军事相关 ， 比如神舟十二号发射后多个媒体这样报道：
纽约时报就是这样写的：
Its missions have often been shrouded in militarylike secrecy presumably 。
任务常常笼罩在军事般的保密之中
还有BBC报道的时候也夹带了私货：
What are China's space ambitions?
中国的太空野心是什么？
China has in recent years made no secret of its space ambitions.
近年来 ， 中国毫不掩饰其太空野心 。
推荐阅读
- 苏联“灭世”武器，竟是网球拍？被营销号玩坏的贾尼别科夫效应
- 中兴Axon 30 Ultra测评：影像新旗舰
- 检测认证小知识之“科威特TIR/TER认证”
- 元宇宙又前进了一大步
- 没能加入中国空间站，NASA仍不死心，要求效仿美国共享月壤
- 绝世无双的高科技，吊打全球各国的。量子技术
- 3天发射两次10天完成两次载人回收，SpaceX毁了高大上的太空行业
- 航天英雄王亚平，又有新身份，为什么那么多人关注她
- 美国南部天降“火流星”，亮度是满月10倍，这真的是不祥之兆？