日语中“桑”是什么意思?
”桑“:さん 。
”桑“是比较正式、正规的礼节性称呼 。它的运用是范围最广的,所有关系都可以用桑来称呼 。但是熟悉的人之间用桑来称呼会有距离感 。君(くん),酱(ちゃん),桑(さん)都是对人的称呼,但是具体意思不一样,有以下的区别:
1、“君”:くん
“君”是对男性的一种尊称 。日本人对礼节方面很重视,所以都会加些称谓以表示感情 , 这就是表尊敬,是敬语 。
2、“酱”:ちゃん
“酱”是对非常亲密的人才会使用的称呼 。无论说话者是男是女,都可以这么说对方 , 此称呼给人的感觉较为亲昵 。
扩展资料:
日本古代不使用汉字,至应神天皇时始自百济传入汉字 。全部用汉字写成的《日本书记》的说法,“上古之世,未有文字,贵贱老少,口口相传” , 到了应神天皇(270-310年在位)时代,百济国派阿直岐到日本;
285年,百济近肖古王时期的博士王仁把中国的《论语》、《千字文》、《孝经》等带往日本,是为日本接触汉字之始 。三国时代以后 , 汉字、汉文化正式大量传入日本之始 。唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名,官文为文言文,因此现代日本语受古代汉语影响极大 。
【日语中“桑”是什么意思?】以昭和31年(1956年)的《例解国语辞典》为例,在日本语的语汇中,和语占36.6%、汉语占53.6%,昭和39年(1964年)日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究 , 得出了和语占36.7%、汉语占47.5%、西洋语占近10%的结论 。
推荐阅读
- 什么是汽车无钥匙进入系统?汽车无钥匙进入有哪些品牌?移动管家汽车无钥匙进入工作原理?
- 海门到北京坐长途汽车中间还要路费嘛
- 中秋节的传统食物有哪些
- 吴国怎么被灭的 三国中吴国是怎么灭亡的
- 康平镇中学事病假条
- 奔驰车型中哪些可以被称为梅赛德斯?
- iPad继续在全球平板电脑行业中获得市场份额
- 看中哈弗h6和宝骏560两种车型
- 本田都有哪几款车?其中哪款质量最好?
- 中国兵器凌云集团燕兴机械厂待遇