王忠|林霄︱发现王忠纫:《徐霞客游记》的首位整理者

_原题为 林霄︱发现王忠纫:《徐霞客游记》的首位整理者
《徐霞客游记》的研究已经是一门显学 , 历来研究者都知道游记的首位整理者叫王忠纫 。 然而关于王忠纫是谁 , 一直以来未有答案 。 1928年丁文江先生在其《徐霞客年谱》 (中国书籍出版社 , 321页)中写道:“王忠纫 , 江阴县志无其名 , 惟万历三十八年 , 庚戌进士王良臣 , 字忠亮 , 疑其兄弟辈 。 又黄道周狱中答先生书 , 有:贤郎远来 , 甚可念 。 忠纫翁重惠寒裘 。 当指王 , 殆先生之友 , 而季(指季梦良)之前辈 。 ”
当代徐霞客研究学者吕锡生先生在其《徐霞客与江苏》 (中华书局 , 129页)一书中写道:“王忠纫、王孝先、王受时 , 生卒字号不详 , 查无锡方志未见 , 而游记中提及者有数处 , 其一是霞客西游拜别家乡诸友 , 王忠纫、孝先、受时即是其在无锡告别的几个朋友 , 此足见诸王与霞客关系极为密切;其二 , 霞客西游在松江告别陈继儒时 , 陈为王忠纫母写寿诗 , 据此知陈王之间有交往;其三 , 黄道周《狱中答霞客书》称:‘忠纫翁重惠寒裘 , 洽以道义 , 既不忍辞 , 何以谢之 。 ’这说明黄道周也认识王忠纫并有交往;其四 , 季会明在壬午(1642)年终第一次抄录整理《游记》后 , 谈及《游记》整理的经过 , 说霞客逝世前曾托季会明整理《游记》 , 逝世后 , 《游记》被王忠纫带到无锡 , 后王到福建为官 , 便将《游记》由徐屺带回 , 季会明在徐屺的再三恳求下 , 动手整理游记 , 当时王忠纫已将《游记》一一手校且略为叙次 , 最后季便在王的基础上将《游记》整理完毕 , 这说明王忠纫 , 是第一个整理《游记》的人 。 ”
吕先生所述王忠纫与徐霞客的关系甚详 , 并得出王忠纫“是第一个整理《游记》的人”的结论 , 只是未考出“王忠纫”究为何人 。
笔者近期研究《任仁发五王醉归图》卷后陈继儒与“辋川馆主人”的两段题跋 , 无意中解开了这位“王忠纫”的身份之谜 。
王忠|林霄︱发现王忠纫:《徐霞客游记》的首位整理者
文章图片

《任仁发五王醉归图》
王忠|林霄︱发现王忠纫:《徐霞客游记》的首位整理者
文章图片

《任仁发五王醉归图》陈继儒、“辋川馆主人”题跋
《石渠宝笈续编》此段跋文释文如下:
唐文皇石刻昭陵六马 , 故子孙多马癖 , 代宗有九花虬 , 德宗有神智骢、如意骝 。 饰以黄金勒 , 控以紫玉鞭 , 豢以一品料 。 故其图流传人间 , 歌咏不绝 。 此卷唐人笔 , 题跋剪截已去 , 幸人马尚尔平安 。 无锡王麟郭先生世藏 。 其孙福州守曼浤公能永护之 。 环回谛玩 , 姿态毛骨如生 。 所谓 , 写渥洼之状 , 不在水中;移騕褭之形 , 出于天上 。 定为曹霸所作 , 即公麟辈未能与之绝尘而争驱也 。 云间陈继儒题于顽仙庐 。
钤印:“眉道人”“陈继儒印” 。
陈继儒题跋之后 , 是“辋川馆主人”写于崇祯壬申(1632)二月的题跋 , 称:
此卷予既请眉公先生题识 , 信其笔法之妙 , 非近代丹青家所办 。 独云出自唐人手 , 未有确据 。 考其楮尾印章二 , 一任氏子明 , 一月山道人 。 遐日偶阅李九疑《紫桃轩杂缀》 , 乃知为元人任水监也 。 按《杂缀》云:元任仁发 , 字子明 , 号月山 , 世居松之青龙镇 。 年十八中乡试 。 贰都水监 , 开江置闸 , 凡水议 , 仁发主之 。 善绘事 , 尝奉旨入内 , 画《渥洼天马图》 。 所著有水利书十卷 。 今人止称任水监画马 , 盖以艺掩云 。 然则任以画马得名甚著 , 而眉公未及详核 , 因附记于此 。 崇祯壬申二月之七日 , 辋川馆主人记 。 (《石渠宝笈续编》 , 乾清宫藏六)
这位“辋川馆主人”就是请陈继儒题跋的“福州守曼浤公” , 他纠正了陈继儒误识为唐人画的错误 , 指出此卷作者是元人任仁发 。

推荐阅读