一家零售巨头的70年自毁之路(15)

在为西尔斯哀叹之际,我们或许不该为它的崩塌而哭泣过长时间。没有哪家公司能永远存在下去,但它的生命必须持续较长时间,值得称赞而且成绩卓著。同时,西尔斯的故事应该让我们感到害怕。它向所有公司领导者表明,无论他们有多出名,抑或在自己的公司多么有统治力,毁灭之力都有可能正在暗中作祟,它可能源于成功而又为成功所掩盖,并且正在破坏这些领导者所做的一切工作。在它们带来难看的结局前,能够发现这些毁灭之力的高管确实少之又少。

作者:葛继甫(Geoff Colvin)、王波非(Phil Wahba)

译者:Charlie

审校:夏林

责任编辑:张宁

推荐阅读