监狱生存手册是如何写出来的?( 二 )

他将这本书命名为《监狱生存手册》。完成这本书之后,卡特莫尔请他的一位清洁工朋友在上夜班时用金丝雀码头一家银行的复印机(非法)印刷了1000份。不久,他收到了很多邮件,收到书的读者对他表示感谢,因为这本书让他们获得了一些此前不知道的服务,还让他们感到没有那么孤单了。保守党议员普里提·帕特尔(Priti Patel)怒斥这本书“是对刑事司法系统的讽刺,证明了政府必须改革监狱,让监狱成为一个艰难和不适之地”。

“每个刚入狱的人都是完全的新手,我只是想让他们尽快适应。”说这句话时,卡特莫尔正坐在自己在克拉珀姆(Clapham)的小房子里,身边环绕着他作为一个木匠制造的成品。他为我做了一份吐司,用玻璃杯给我倒了一杯茶,或许还有点紧张,因为作为一个2米高的前科犯,他不知道自己会以什么样的方式见报。他很少与我对视,这是入狱的后遗症,他本人也对此感到抱歉。他给人的感觉是更愿意让这本手册继续作为地下读物存在。

监狱生存手册是如何写出来的?

让监狱成为“艰难和不适的地方”。摄影:Anthony Devlin/PA

推荐阅读