监狱生存手册是如何写出来的？( 四 )_：监狱生存手册是如何写出来的？来源：

卡特莫尔希望外面的人能够通过这本书了解监狱在过去数十年中发生的变化。“如果你还认为是一些老派的伦敦银行劫犯被一些肥胖、欢乐的狱警关押，然后狱警抱着让犯人洗心革面的粗糙想法，与犯人斗争，最后再一起坐下来喝杯茶……这样的场景全都不复存在了。”监狱现在是另一副光景。你可能因为无家可归、擅自占用他人房子、没有缴纳电视执照费，甚至是送孩子上学而入狱。监狱的工作人员有所不同，高级狱警十分厌恶身上的电击枪和部落纹身给孩子带来的压力。过去曾经有人提出改革，要减少服刑人数，现在迈克尔·戈夫（Michael Gove）却在讨论打造一个美国式超级监狱的想法。

在牢狱生涯之后，卡特莫尔对我们的监狱体系持有相当悲观的看法。“甘地说过，一个国家的伟大程度可用他们对待最弱势成员的方式来衡量。（注：原话为“一个国家道德进步与伟大程度可用他们对待动物的方式衡量。”）如果用这个标准来评判英国——我并非是要让所有人都去评判他人，特别是法官，但如果以此为基础评价英国——那我们的表现糟糕透了。”

（翻译：macy）

来源：卫报