(中英文对照)两个老外回答，中国人都擅长数学吗？( 七 )_AreallChinesepeoplegoodatmath?所有的

Finally - the number of characters is for oral, not written. In English we have eleven, twelve, thirteen, …, nineteen, twenty, thirty, … ninety - that are additional levels of complexity and completely non-intuitive (compared to Chinese).

最后，字符的数量是口头的，而不是书面的。在英语中，我们有11、12、13、……、19、20、30、……相对于中文，复杂而不直观。

Kim Iskyan, Co-Founder & Publisher, Stansberry Churchouse Research

Stansberry Churchouse Research联合创始人兼出版商

There's an old cliché of a "hard-working Asian student."

有句老话叫"勤奋的亚洲学生"。

This reputation for hard work is the culmination of China's long tradition of scholarship, along with intense competition and an overwhelming demand for academic excellence.

这种努力学习的声誉是中国悠久的学术传统的顶峰，伴随着激烈的竞争和对卓越学术的强烈要求。