彭林|你会写信吗？——详解中国传统书信的五个部分( 二 )_彭林|鲁公|自称

贤。中国人仰慕圣贤，贤是德行高尚者，地位仅次于圣，所以尊称对方兄弟为“贤兄”、“贤弟” ，尊称对方夫妇为“贤伉俪” 。
台。古人以星空比喻人世，在帝星的附近有“三台”星，人们将其比附为朝廷中的司徒、司马、司空三公，故书信中常用的“台鉴”、“台览”、“兄台” ，正是为了夸赞对方尊比三公之意。有一点要注意，千万不要把此处的“台”写成“臺” ， “臺”和“台”原本是两个字，内地文字改革后把它们合并成了一个字。浙江有个台州市， “台”念［tāi］，不能写成“臺州”；更不能把“台鉴”写成“臺鉴” 。
（3）用陛下、殿下、阁下、左右等词表敬
陛下。有个成语叫“分庭抗礼” 。如果俩人的身份一样，像毛泽东和尼克松，一个是中华人民共和国主席，一个是美国总统，那么这俩人的礼数完全对等，谈判时各坐一边。如果是普通官员，没有资格与皇帝平起平坐。“陛下”是表示知道自己身份的委婉说法，有话只能请站在宫殿的丹陛之下的下级官吏转达。
殿下。天子之位，由嫡长子继承，其余诸子分封各地，这一类贵族，清代称“亲王” ，或称“殿下” 。大家熟知的柬埔寨前元首西哈努克亲王访华时，周恩来总理即尊称他为“殿下” 。
阁下。不言而喻，阁，是低于陛、殿的建筑。普通人之间，一般不用陛下、殿下相互称呼，而常常用“阁下”指代对方。
左右。书信中称“某某左右” ，字面意思是指收信人左右的秘书之类的工作人员。其实对方是普通人，身边并没有助手。之所以这样说，纯粹属于表达敬意的辞令，诸位不要误解。
（4）通过表字、官衔、籍贯等方式称呼对方
表字。古代男子生下来三个月，父亲为之取名；年满二十举行成人礼，为之取表字。名，只有父母、长辈才能呼喊。此外，皇帝是天下的至尊，对任何人都可以直呼其名。古代但凡有些文化的人，在姓名之外都有字，甚至还有号。例如：
孔丘字仲尼，班固字孟坚，
郑玄字康成，钱大昕字竹汀，
魏源字默深，王国维字静安，
钱穆字宾四，毛泽东字润之。
普通人之间，直呼对方姓名，是一件非常失礼的事情。称对方的表字，不仅是尊重对方，也是自己尊重传统文化的表现。
官衔。中国古代选拔人才的理念是“学而优则仕” ，能够出仕之人，一般都是学有成就，或者政绩卓著者，所以，人们习惯上又以对方的官衔为尊称，例如：杜甫做过工部侍郎，故人称杜工部。王羲之当过右丞，故人称王右丞。陈子昂当过名为“拾遗”的官，故人称陈拾遗。颜真卿死后封为鲁国公，故人称颜鲁公等。
籍贯。有些人成就很高，声名远扬，故人们以他的籍贯或出生地作为尊称，例如戊戌变法领袖康有为，广东南海人，故人称康南海。洋务运动领袖张之洞，直隶南皮人，故人称张南皮。