体育|专业打水漂：把水漂打成你看不懂的样子( 四 )_

英语中能用“石头跳跃（stone skimming/ stone skipping）”表示打水漂，也有“母鸭和公鸭（ducks and drakes）”的说法。在俄罗斯、捷克、希腊等国家，打水漂通常和青蛙有关，青蛙、小青蛙、青蛙跳、制造一次青蛙跳都是这些语言中“打水漂”的字面含义。

一种专门用来打水漂的玩具，就是以青蛙作为品牌标识
在天寒地冻的北欧诸国里，渔业发达的挪威将打水漂称为“鱼弹跳”；水产资源没有挪威丰富的芬兰和瑞典，则将打水漂称为“丢面包、扔三明治” ，难道是因为低温把食物冻得也适合打水漂了吗？
在另一些放过了青蛙的国家里，艾沙利亚扔出的动物变成了当地出产的一种淡水鳕鱼。在青蛙、鱼和面包都不常见的蒙古语中，则用兔子跳、狗舔水等词来指代打水漂。
不同语言中“打水漂”的词汇起源，应该都是人们用生活中常见的东西，形容飞出去的石块或水面波纹来指代这个小游戏，却都在无形之中记录了当地风土人情的零星片段。

二战期间融合了“ducks and drakes”鸭子和打水漂两种含义绘制的海报
值得一提的是， “打水漂”这个动作在中文和英语中还有着非常相似的引申释义。中文里它常用来比喻投入的大量金钱或精力付诸东流，英文的语境中也有挥霍大量金钱的意思，不知是巧合还是另有故事。
在全球各地每年举办的大大小小打水漂比赛上，金钱同样是一个密切相关的主题，只不过不是挥霍，而是筹款。这些比赛的举办常常选在湖泊、河流等自然水域，于是主办方就常常会利用自己的人气和知名度，为这些水域的保护基金筹措善款。
在苏格兰的伊斯代尔岛上，每年都会举办世界打水漂锦标赛。这个风景秀丽的小岛，曾经是苏格兰板岩工业的中心， 0.2平方公里的土地上最多同时工作着7个采石场。直到1850年，一场大风暴让海水灌满了这些矿坑，它的采石历史才就此戛然而止。
一夜之间失去了支柱产业的伊斯代尔岛，逐渐被采石工们抛弃，险些沦为无人岛。直到多年后，某位打水漂爱好者来到这里，发现这些灌满水的巨大废坑和数不清的板岩废料，不正是天然的打水漂胜地吗？

就这样，这里才逐渐成为了打水漂爱好者的聚集地，担起了举办世界锦标赛的重任。经过多年的规划和改造，目前已建成了世界上第一个专门用以打水漂比赛的赛场。

体育|专业打水漂：把水漂打成你看不懂的样子( 四 )

推荐阅读

如何找寻自我

缝纫机调线器怎么安装平车方法如何

强组词强字组词

火笋鸡翅的做法（增肥食谱）

闺女生日快乐祝福语朋友圈

LV请来潮牌设计师做艺术总监，看中的是啥

老虎豆怎么做好吃老虎豆图片怎样弄来吃

暖气有流水声是什么原因

皮球是什么体

手机怎样开通QQ空间

男生发mua说明 mua是什么意思

手指盖凹陷怎么回事

对自己的生活失去掌控咋调整

小米10s怎么没有月亮模式

我想找个偏僻的地方搞养殖！有没有推荐的地方？

南京养老金认证上门服务怎么申请南京市养老金认证

如何评价猪场阉割猪？

最后一个字是豹的成语

泰山散酒怎么样

猫发情的声音(猫发情的叫声)