【功能|讯飞听见同传集多重功能于一身，助力国际会议高效召开】目前 ， 虽然疫情在国内已经得到了控制 ， 但在全球范围内每天的感染人数和死亡人数还在不断增长 。 在这样的背景下 ， 全球会展产业也受到了不同程度的影响 。 最近在北京举办的第十三届中国会议产业大会（CMIC2020）上 ， 讯飞听见同传产品经历张辉认为 ， 随着国际疫情的加剧 ， 线上展会越来越多的使用远程同传技术 。
本次大会主题为“ 重塑·共进” ， “讯飞听见同传”也以全新的品牌名称与观众见面 ， 并再次斩获“最值得信赖服务商”称号 。 在新冠疫情对会议及奖励旅游业的深刻影响的2020年 ， 通过与行业嘉宾和从业者的深度交流 ， 新的“讯飞听见同传”也将通过自身提供新产品及服务措施 ， 重新塑造行业发展新动力 ， 带动产业新发展 。
文章图片 
文章图片
语言服务企业的行业特点决定 ， 公司兼职人员远大于专职 ， 外界看起来 ， 应该疫情对翻译公司影响不大 ， 然而不可忽视的现实是 ， 由于很多客户取消或延缓订单、支付能力下降等负面影响 ， 一些翻译公司已经处在生死边缘 。 然而 ， 我们也看到 ， 疫情给几个行业带来了春风 ， 远程教育、直播、网购等快速增长 。 远程同传技术也迎来了良好的发展时机 。
为了应对疫情带来的线下会议无法召开 ， 无法实地服务的问题 ， 讯飞听见同传推出了全新的在线网站及客户端 ， 通过网站及客户端 ， 用户可以自主下单使用产品 ， 在相关行业领域 ， 可申请远程人工译员的增值服务接入 。
全球疫情期间 ， 面对国际会议大都无法线下召开 ， 人工译员也难以第一时间现场服务的问题 ， 讯飞听见同传新增的在直播及在线会议时人工译员实时接入的功能 ， 方便了翻译机构业务的开展 ， 并为企业节省了差旅及时间成本 。
目前 ， 该产品支持中、英、日、韩、法、西、俄7国语种的实时转写以及中文到英、日、韩、法、西、俄、德、阿拉伯等国语种的翻译 ， 支持字幕条模式和多语种全屏模式 ， 有效满足不同形式会议的需求 。
不可否认 ， 疫情蔓延的确加速了远程同传技术的发展 。 讯飞听见同传作为一款兼具翻译、转写以及字幕展示和语音播报等功能于一身的远程同传技术 ， 也将在未来的全球在线会议上赢得一席之地 。
推荐阅读
- 功能|小米 Watch S1图赏：商务气质新系列，稳步入场不急切
- 功能|Linux 微信官方版 2.1.1 正式发布
- 软件和应用|iOS/iPadOS端Telegram更新：引入隐藏文本、翻译等新功能
- 方面|摩托罗拉 moto X30 推送 mr1 版更新：优化性能，新增大量功能
- 相关|科大讯飞：虚拟人交互平台1.0在媒体等行业已形成标准产品和应用
- 技术|探秘AI智慧之旅，科大讯飞AI学习机研学游第一期圆满落幕
- Meizu|魅族：Flyme云备份功能将于明年3月停用
- 手机|魅族：Flyme 手机云备份功能将于明年 3 月 31 日停运
- Word|微软 Office Word 安卓测试版已支持朗读功能
- Microsoft|Microsoft Defender获得新功能以对抗Log4j高位漏洞