用帽子戏法打破次元壁:当武磊牵手科大讯飞( 四 )

面对复杂的行业术语 , 科大讯飞根据行业数据累积集合专家知识 , 构建了用于不同行业的知识图谱 , 包括体育、医疗、金融、法律等七个行业 。 如此以来 , 就可以很好地避免同一词汇在不同行业术语中寓意不同而造成的翻译错误 , 提供更专业精准的翻译 , 也方便那些在海外生活、工作的人应对不同场合的沟通需求 。

除了特殊能力之外 , 讯飞翻译机3.0上还能看到讯飞扎实的“基本功” 。

其中包括原创自进化离线引擎 , 通过终端算力与引擎的配合 , 支持弱网络、无网络情况下的翻译需求 。 同时还有拍照翻译能力 , 通过OCR识别从图片中提取文字 , 进而能满足纸张、路牌、菜单等等语音之外的文本翻译需求 。

从特殊能力到基本功 , 讯飞翻译机3.0使出了一套漂亮的帽子戏法 , 满足了人们在翻译上的三层需求 。

1、 在沟通对象上的广泛性 。 除了与服务人员这类官方语言标准的对象进行沟通外 , 人们同样也有与非服务人员沟通的需求 , 比如药店的医生、警察局里的警察等等 。 如果在海外工作、学习和生活 , 更要和各种各样的当地居民打交道 。 而方言翻译的能力 , 就可以满足人们在这方面的需求 。

推荐阅读