汪剑钊 对俄罗斯作家而言，文学是通向真理的道路
契诃夫
“金色俄罗斯系列”第二辑
汪剑钊，俄罗斯文学译者，北京外国语大学教授，“金色俄罗斯丛书”主编。 俄罗斯作家的特点之一是有强烈的责任感和使命感，这种真正的知识分子的姿态至今没有过时。进入新世纪，国内对俄罗斯文学的出版更理智，也更全面。近两年，由北京外国语大学教授、译者汪剑钊主编的“金色俄罗斯”丛书陆续出版，他说，对这套丛书的作品，首先考虑的是其艺术价值和思想价值，且想把译介的目标重点放在被遮蔽的一些优秀作家上。
把译介目标更多放在不曾介绍到中国的作家上
新京报：出于哪些契机和目的，主编了这套“金色俄罗斯”系列丛书？
推荐阅读
- 俄罗斯|风靡全球的“俄罗斯轮盘赌”是哪个疯子发明的？美国2200人因它而死
- 战舰世界|为什么俄罗斯军武游戏的经济系统总是一塌糊涂？
- fate grand order|fgo四星弓阶泳装皇女资料详解 俄罗斯限定专属筋力数值D++
- fate grand order|FGO蘑菇7.27日记更新再补刀，再落魄的作家也写不出这种故事
- 俄罗斯方块效应|LPL史上沟通最烂的队伍！一波团粉碎的确没资格进世界赛
- 俄罗斯方块|一定会挂掉的俄罗斯方块，为什么至今仍是世界游戏之王
- 俄罗斯游艺与休闲娱乐设备博览会|开年蓄势，云展再启 ——2021云上·俄罗斯游艺与休闲娱乐设备博览会2月27日举办
- 5G|终于，美鹰派低头服软了？
- 光刻机|俄罗斯想不明白：中国明明有“最好”的光刻机，为何还会被限制？
- 编程|员工自学1年编程，想要2天写出“俄罗斯方块”，众人：技术大神